swimming pools - sad alex перевод на немецкий

swimming pools

Hey
I know it's 4 a.m. in LA
I hoped you'd still be up anyway
I know I'm overseas and probably being a brat, being a brat
But damn
Amy, for real, I got it bad
And I felt him drift away in the cab
I thought that Swedish boys would be sweeter than that, sweeter than that

You asked, "Did he show this side when it all started?"
"Amy, no"
"Acting suddenly all guarded?"
"You already know"
"Fuck that guy, yeah, you should dead him"
"I know, I hear you, but I don't want to"

For now, let me cry on the phone
Be overdramatic, don't tell me I'm wrong yet
Do these boys know what they do?
Prying us in two, crying swimming pools
Now let me die on the phone
Loving like an addict, don't tell me I'm wrong yet
Do these boys know what they do?
Prying us in two, crying swimming pools

He's got those pretty-boy curls like the beach
And a tongue that makes me shake in the knees
I know I could've held back
And now there's part of me I'd rather take back

"Should I hit him up to walk him through it?"
"Wait it out"
"Maybe it's my fault it's ruined"
"What you talking 'bout?"
9th floor, drunk in the hotel room, doing things that I don't wanna get into

For now, let me cry on the phone
Be overdramatic, don't tell me I'm wrong yet
Do these boys know what they do?
Prying us in two, crying swimming pools
Now let me die on the phone
Loving like an addict, don't tell me I'm wrong yet
Do these boys know what they do?
Prying us in two, crying swimming pools

Do these boys know what they do?
Crying swimming pools
Do these boys know what they do?
Crying swimming pools

For now, let me cry on the phone
Be overdramatic, don't tell me I'm wrong yet
Do these boys know what they do?
I'm crying swimming pools

Schwimmbecken

Hey
Ich weiß, es ist 4 Uhr morgens in LA
Ich hoffte, du wärst trotzdem noch wach
Ich weiß, ich bin im Ausland und wahrscheinlich unausstehlich, unausstehlich
Aber verdammt
Amy, ernsthaft, es trifft mich schwer
Und ich spürte, wie er sich im Taxi entfernte
Ich dachte, schwedische Jungs wären netter als das, netter als das

Du fragtest: "Hat er diese Seite gezeigt, als alles begann?"
"Amy, nein"
"Auf einmal so verschlossen?"
"Du weißt es doch schon"
"Vergiss den Typen, ja, du solltest ihn abschreiben"
"Ich weiß, ich hör dich, aber ich will nicht"

Lass mich erstmal am Telefon weinen
Übertrieben dramatisch sein, sag noch nicht, dass ich unrecht habe
Wissen diese Jungs, was sie tun?
Sie reißen uns auseinander, Schwimmbecken aus Tränen
Lass mich jetzt am Telefon sterben
Lieben wie eine Süchtige, sag noch nicht, dass ich unrecht habe
Wissen diese Jungs, was sie tun?
Sie reißen uns auseinander, Schwimmbecken aus Tränen

Er hat diese Hübschjungen-Locken wie am Strand
Und eine Zunge, die mich zittern lässt
Ich weiß, ich hätte mich zurückhalten können
Und jetzt gibt es einen Teil von mir, den ich lieber ungeschehen machen würde

"Soll ich ihn anschreiben, um es mit ihm durchzugehen?"
"Warte erstmal ab"
"Vielleicht ist es meine Schuld, dass es kaputt ist"
"Worüber redest du?"
9. Stock, betrunken im Hotelzimmer, Dinge tun, auf die ich nicht näher eingehen will

Lass mich erstmal am Telefon weinen
Übertrieben dramatisch sein, sag noch nicht, dass ich unrecht habe
Wissen diese Jungs, was sie tun?
Sie reißen uns auseinander, Schwimmbecken aus Tränen
Lass mich jetzt am Telefon sterben
Lieben wie eine Süchtige, sag noch nicht, dass ich unrecht habe
Wissen diese Jungs, что sie tun?
Sie reißen uns auseinander, Schwimmbecken aus Tränen

Wissen diese Jungs, was sie tun?
Schwimmbecken aus Tränen
Wissen diese Jungs, was sie tun?
Schwimmbecken aus Tränen

Lass mich erstmal am Telefon weinen
Übertrieben dramatisch sein, sag noch nicht, dass ich unrecht habe
Wissen diese Jungs, was sie tun?
Ich weine Schwimmbecken aus Tränen