open door - sadeyes перевод на немецкий

open door

Every open door
Leads back to the place
I had got to know you
Such a pretty face

I know that you cry
While everyone's asleep
You try to keep the noise down
But, you're breaking at the seams
It seems like no one notices
The faults in all the stars
You're giving up on me, that's fair
Don't give up on who you are

When you're not around
I'm not myself
I'll miss you more (Miss you more)
Than anyone else

Baby how you doing, are you fine?
You're a miracle, I'm not really your type
Though I'm different, I'm the different that you like (that you like)
But I'll be yours as long as I'm your only guy

Baby, I've been thinking, overthinking
You know what I do
Anything and everything for me to get this through to you
I've been going crazy falling more and more in love
I'm rehearsin' what to say 'cause I don't want to fuck it up

Every open door
Leads back to the place
I had got to know you
Such a pretty face

I know that you cry
While everyone's asleep
You try to keep the noise down
But, you're breaking at the seams
It seems like no one notices
The faults in all the stars
You're giving up on me, that's fair
Don't give up on who you are

When you're not around (Around)
I'm not myself (Myself)
I'll miss you more (Miss you more)
Than anyone else (Anyone else)

offene Tür

Jede offene Tür
Führt zurück zu dem Ort
An dem ich dich kennenlernte
So ein hübsches Gesicht

Ich weiß, dass du weinst
Während alle schlafen
Du versuchst, leise zu sein
Aber du brichst an allen Nähten
Es scheint, als ob niemand es bemerkt
Die Fehler in all den Sternen
Du gibst mich auf, das ist in Ordnung
Gib dich selbst nicht auf

Wenn du nicht da bist
Bin ich nicht ich selbst
Ich werde dich mehr vermissen (Dich mehr vermissen)
Als irgendjemand anderen

Baby, wie geht es dir, bist du okay?
Du bist ein Wunder, ich bin nicht wirklich dein Typ
Obwohl ich anders bin, bin ich das Andere, das du magst (das du magst)
Aber ich werde dein sein, solange ich dein einziger Mann bin

Baby, ich habe nachgedacht, zu viel nachgedacht
Du weißt, was ich tue
Alles und jedes, damit ich dir das klarmachen kann
Ich bin verrückt geworden, verliebe mich immer mehr
Ich übe, was ich sagen soll, weil ich es nicht vermasseln will

Jede offene Tür
Führt zurück zu dem Ort
An dem ich dich kennenlernte
So ein hübsches Gesicht

Ich weiß, dass du weinst
Während alle schlafen
Du versuchst, leise zu sein
Aber du brichst an allen Nähten
Es scheint, als ob niemand es bemerkt
Die Fehler in all den Sternen
Du gibst mich auf, das ist in Ordnung
Gib dich selbst nicht auf

Wenn du nicht da bist (Da bist)
Bin ich nicht ich selbst (Ich selbst)
Ich werde dich mehr vermissen (Dich mehr vermissen)
Als irgendjemand anderen (Irgendjemand anderen)