paranoia - sadeyes перевод на французский

paranoia

Yeah, I don't wanna be the person that'll tell you that it's fake
When you checkin' her location, do you notice where she stay?
I got friends in different area codes, I know just what it is
Tell her how you love her, but she hookin' up with him

Hmm, I got paranoia
Bet you wish you had some parents that had been there for ya, like
Hmm, yeah, it's nice to know ya
You can't park up in my life, yeah, someone bound to tow ya

Yeah, when you messin' with the bull, you get the horns
Look around for answers, end up feeling fucking bored
Oh, you're not who you say you are, I know you're a joke
You're addicted to attention like a table full of coke
This is all you ever wanted, don't you lie to me
Fucking up your liver, bitch, you're fucking your sobriety (Sobriety)
Losing who you love all for a bottle on a shelf, no, no
You're impossible to help

Yeah, I don't wanna be the person that'll tell you that it's fake
When you checkin' her location, do you notice where she stay?
I got friends in different area codes, I know just what it is
Tell her how you love her, but she hookin' up with him

Hmm, I got paranoia
Bet you wish you had some parents that had been there for ya, like
Hmm, yeah, it's nice to know ya
You can't park up in my life, yeah, someone bound to tow ya

Three shots and I'm back to my true self
If I take another pull I swear I mean well
I just have a lot to say, but I won't air it out
Is there anybody out there that can help me now?

Paranoïa

Ouais, je ne veux pas être celui qui te dira que c'est faux
Quand tu vérifies sa localisation, tu remarques où elle reste ?
J'ai des amis dans différents indicatifs régionaux, je sais ce que c'est
Tu lui dis que tu l'aimes, mais elle couche avec lui

Hmm, je suis parano
Je parie que tu aimerais avoir des parents qui auraient été là pour toi, genre
Hmm, ouais, ravi de te connaître
Tu ne peux pas te garer dans ma vie, ouais, quelqu'un va te faire remorquer

Ouais, quand tu cherches des noises au taureau, tu te fais encorner
Tu cherches des réponses, tu finis par t'ennuyer à mourir
Oh, tu n'es pas celui que tu prétends être, je sais que tu es une blague
Tu es accro à l'attention comme une table pleine de coke
C'est tout ce que tu as toujours voulu, ne me mens pas
Tu te bousilles le foie, salope, tu bousilles ta sobriété (Sobriété)
Tu perds ceux que tu aimes pour une bouteille sur une étagère, non, non
Tu es impossible à aider

Ouais, je ne veux pas être celui qui te dira que c'est faux
Quand tu vérifies sa localisation, tu remarques où elle reste ?
J'ai des amis dans différents indicatifs régionaux, je sais ce que c'est
Tu lui dis que tu l'aimes, mais elle couche avec lui

Hmm, je suis parano
Je parie que tu aimerais avoir des parents qui auraient été là pour toi, genre
Hmm, ouais, ravi de te connaître
Tu ne peux pas te garer dans ma vie, ouais, quelqu'un va te faire remorquer

Trois verres et je redeviens moi-même
Si j'en prends un autre, je te jure que je suis bien intentionné
J'ai juste beaucoup de choses à dire, mais je ne vais pas les étaler
Y a-t-il quelqu'un qui puisse m'aider maintenant ?