Текст и перевод песни sadeyes feat. 93FEETOFSMOKE - home isn't home

home isn't home

I'm sorry that I let you down
It's probably 'cause I sleep too much
And every time that you're around
There's always something wrong

I would leave if I could, but I can't, so I won't
When you need me, you call 'cause you're sad and alone
When I'm here and you're there, this home isn't home
You feed me your fears till I'm sick of your tone

You can feel the tears roll down your pillow
I can see your face in the foggy window
I know you're not here right now
And the prince and the snow will be gone by the morning
Here right now
This home's not a home when the weather's a storm

I would leave if I could, but I can't, so I won't
When you need me, you call 'cause you're sad and alone
When I'm here and you're there, this home isn't home
You feed me your fears till I'm sick of your tone

You're a temporary, ordinary love
Contemporary loose in enchanting drugs
You're so fucked up

I would leave if I could, but I can't, so I won't
When you need me, you call 'cause you're sad and alone
When I'm here and you're there, this home isn't home
You feed me your fears till I'm sick of your tone

I'm sorry that I let you down
It's probably 'cause I sleep too much
And every time that you're around
There's always something wrong

дом - это не дом

Мне жаль, что я тебя подвел
Наверное, это потому, что я слишком много сплю
И каждый раз, когда ты рядом
Всегда что-то не так

Я бы ушел, если бы мог, но я не могу, поэтому не буду
Когда я буду тебе нужен, ты позвонишь, потому что тебе грустно и одиноко
Когда я здесь, а ты там, этот дом перестает быть домом.
Ты пичкаешь меня своими страхами, пока меня не тошнит от твоего тона

Ты чувствуешь, как слезы катятся по твоей подушке
Я вижу твое лицо в туманном окне
Я знаю, что тебя сейчас здесь нет
А принц и снегопад исчезнут к утру
Здесь, прямо сейчас
Этот дом перестает быть домом, когда погода штормит.

Я бы ушел, если бы мог, но я не могу, поэтому не буду
Когда я тебе нужен, ты звонишь, потому что тебе грустно и одиноко
Когда я здесь, а ты там, этот дом мне не родной
Ты подпитываешь меня своими страхами, пока мне не надоест твой тон.

Ты - временная, заурядная любовь
Современный человек, потерявший голову от чарующих наркотиков
Ты такой испорченный.

Я бы ушел, если бы мог, но я не могу, поэтому не буду
Когда я тебе нужен, ты звонишь, потому что тебе грустно и одиноко
Когда я здесь, а ты там, этот дом мне не родной
Ты подпитываешь меня своими страхами, пока мне не надоест твой тон.

Мне жаль, что я подвел тебя
Наверное, это потому, что я слишком много сплю
И каждый раз, когда ты рядом
Всегда что-то не так