sadeyes - ALIT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни sadeyes - ALIT




We all know life can be a bitch
Мы все знаем, что жизнь может быть сукой.
I lost my friend, that′s how it is
Я потерял друга, вот как это бывает.
I lost my girl then bought a whip
Я потерял свою девушку, а потом купил хлыст.
I thought I'd heal, I never did
Я думал, что вылечусь, но так и не вылечился.
I still smoke strong and cry a lot
Я все еще курю крепко и много плачу
I miss my ex, it′s hard to stop
Я скучаю по своему бывшему, и это трудно остановить.
I miss her touch, the way she walk
Я скучаю по ее прикосновениям, по ее походке.
I miss those early morning talks
Я скучаю по этим утренним разговорам.
I miss the coffee in the morning
Я скучаю по утреннему кофе.
And those bright green eyes
И эти ярко-зеленые глаза ...
I gave you everything I had
Я отдал тебе все, что у меня было.
Well, at least I tried
Что ж, по крайней мере, я пытался.
And I don't ever feel myself unless you're by my side
И я никогда не чувствую себя собой, если ты не рядом со мной.
I gave you everything I had before you cut all ties (yeah yeah yeah)
Я отдал тебе все, что у меня было, прежде чем ты разорвала все связи (да, да, да).
I was focused on the music
Я сосредоточился на музыке.
You were tryin′ not to losе it
Ты пытался не потерять его.
I was tryin′ not to lose you
Я пытался не потерять тебя.
But the bass slaps and the quеues rip
Но басы хлопают, и очереди рвутся.
Like "Damn, Nate's really goin′ in"
Например: "черт, Нейт действительно собирается войти".
Like "Damn, Nate's really poppin′ off"
Типа: "Черт, Нейт реально отрывается".
Like new fit like every week
Как новая форма, как каждую неделю.
Match Primitive with the Polo socks, oh yeah
Сочетайте примитивность с носками Поло, о да
Grape jays in my Jansport
Виноградные сойки в моем Джанспорте
Got mad stamps in my passport
У меня в паспорте безумные штампы
Gon' drop somethin′ you won't ask for
Я брошу то, о чем ты не попросишь.
I smoke big gas in my back porch, yeah, yeah
Я курю большой газ на заднем крыльце, да, да,
I was fucked when I met her
я был трахнут, когда встретил ее.
I can never forget her
Я никогда не смогу забыть ее.
I don't wanna get too drunk
Я не хочу слишком напиваться.
I wish I never met her
Лучше бы я никогда с ней не встречался.
We all know life can be a bitch
Мы все знаем, что жизнь может быть сукой.
I lost my friend, that′s how it is
Я потерял друга, вот как это бывает.
I lost my girl then bought a whip
Я потерял свою девушку, а потом купил хлыст.
I thought I′d heal, I never did
Я думал, что вылечусь, но так и не вылечился.
I still smoke strong and cry a lot
Я все еще курю крепко и много плачу
I miss my ex, it's hard to stop
Я скучаю по своему бывшему, и это трудно остановить.
I miss her touch, the way she walk
Я скучаю по ее прикосновениям, по ее походке.
I miss those early morning talks
Я скучаю по этим утренним разговорам.
I miss the coffee in the morning
Я скучаю по утреннему кофе.
And those bright green eyes
И эти ярко-зеленые глаза ...
I gave you everything I had
Я отдал тебе все, что у меня было.
Well, at least I tried
Что ж, по крайней мере, я пытался.
And I don′t ever feel myself unless you're by my side
И я никогда не чувствую себя собой, если ты не рядом со мной.
I gave you everything I had before you cut all ties (yeah yeah yeah)
Я отдал тебе все, что у меня было, прежде чем ты разорвала все связи (да, да, да).
You need a song you can rock to
Тебе нужна песня под которую ты сможешь зажигать
I′ll give you somethin' to scream
Я дам тебе повод закричать.
Our generation′s so fucked up
Наше поколение так испорчено
Nobody knows what to think
Никто не знает, что думать.
And I been thinkin' on the days when
И я думал о тех днях, когда ...
Everything was what it seems
Все было так, как кажется.
Way before I felt grown up
Задолго до того, как я почувствовал себя взрослым
Or even knew what that means
Или даже понял, что это значит.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
We all know life can be a bitch
Мы все знаем, что жизнь может быть сукой.
I lost my friend, that's how it is
Я потерял друга, вот как это бывает.
I lost my girl then bought a whip
Я потерял свою девушку, а потом купил хлыст.
I thought I′d heal, I never did
Я думал, что вылечусь, но так и не вылечился.
I still smoke strong and cry a lot
Я все еще курю крепко и много плачу
I miss my ex, it′s hard to stop
Я скучаю по своему бывшему, и это трудно остановить.
I miss her touch, the way she walk
Я скучаю по ее прикосновениям, по ее походке.
I miss those early morning talks
Я скучаю по этим утренним разговорам.
I miss the coffee in the morning
Я скучаю по утреннему кофе.
And those bright green eyes
И эти ярко-зеленые глаза ...
I gave you everything I had
Я отдал тебе все, что у меня было.
Well, at least I tried
Что ж, по крайней мере, я пытался.
And I don't ever feel myself unless you′re by my side
И я никогда не чувствую себя собой, если ты не рядом со мной.
I gave you everything I had before you cut all ties (yeah yeah yeah)
Я отдал тебе все, что у меня было, прежде чем ты разорвала все связи (да, да, да).





Авторы: Nathan James Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.