something you hate - sadeyes перевод на немецкий

something you hate

Hah

I'm disassociating out of my mind
Was it worth it when you left me behind?
Looking back, I knew I ran out of time
You left me bleeding and I didn't know why
I'm not perceptive, I know I had to change
But thinking back now, I'm a little too late
I started drinking 'til I'm numb in the face
You used to love me, now I'm something you hate

You been in and out of my life, I can see it in your eyes
I was somethin' 'til I wasn't, and I wasn't that surpri-
I was lookin' back at us, thinkin' I could finally breathe
When you left me I was breakin', now I'm tryin' not to scream

I'm disassociating out of my mind
Was it worth it when you left me behind?
Looking back, I knew I ran out of time
You left me bleeding and I didn't know why
I'm not perceptive, I know I had to change
But thinking back now, I'm a little too late
I started drinking 'til I'm numb in the face
You used to love me, now I'm something you hate

etwas, das du hasst

Hah

Ich dissoziiere mich aus meinem Verstand
War es das wert, als du mich hinterließt?
Rückblickend wusste ich, meine Zeit lief ab
Du ließest mich bluten und ich wusste nicht warum
Ich bin nicht aufmerksam, ich weiß, ich musste mich ändern
Doch jetzt im Nachhinein bin ich ein bisschen zu spät
Ich fing an zu trinken, bis mein Gesicht taub ist
Du liebtest mich einst, jetzt bin ich etwas, das du hasst

Du warst immer wieder in meinem Leben, ich seh's in deinen Augen
Ich war etwas, bis ich's nicht mehr war, und ich war nicht so überra-
Ich blickte auf uns zurück, dachte, ich könnte endlich atmen
Als du gingst, brach ich zusammen, jetzt versuche ich nicht zu schreien

Ich dissoziiere mich aus meinem Verstand
War es das wert, als du mich hinterließt?
Rückblickend wusste ich, meine Zeit lief ab
Du ließest mich bluten und ich wusste nicht warum
Ich bin nicht aufmerksam, ich weiß, ich musste mich ändern
Doch jetzt im Nachhinein bin ich ein bisschen zu spät
Ich fing an zu trinken, bis mein Gesicht taub ist
Du liebtest mich einst, jetzt bin ich etwas, das du hasst