Текст и перевод песни sadeyes - something you hate

something you hate

Hah

I'm disassociating out of my mind
Was it worth it when you left me behind?
Looking back, I knew I ran out of time
You left me bleeding and I didn't know why
I'm not perceptive, I know I had to change
But thinking back now, I'm a little too late
I started drinking 'til I'm numb in the face
You used to love me, now I'm something you hate

You been in and out of my life, I can see it in your eyes
I was somethin' 'til I wasn't, and I wasn't that surpri-
I was lookin' back at us, thinkin' I could finally breathe
When you left me I was breakin', now I'm tryin' not to scream

I'm disassociating out of my mind
Was it worth it when you left me behind?
Looking back, I knew I ran out of time
You left me bleeding and I didn't know why
I'm not perceptive, I know I had to change
But thinking back now, I'm a little too late
I started drinking 'til I'm numb in the face
You used to love me, now I'm something you hate

Что-то, что ты ненавидишь

Хах

Я теряю связь с реальностью
Стоило ли оно того, когда ты бросил меня?
Оглядываясь назад, я понимаю, что у меня кончилось время
Ты оставил меня истекать кровью, и я не понимала, почему
Я не проницательна, я знаю, что мне нужно было измениться
Но оглядываясь назад, я понимаю, что уже слишком поздно
Я начала пить, пока не онемело лицо
Ты любил меня, а теперь я то, что ты ненавидишь

Ты то появлялся, то исчезал из моей жизни, я вижу это в твоих глазах
Я была чем-то для тебя, пока не перестала быть, и я не была удивле-
Я оглядывалась на нас, думая, что наконец-то могу дышать
Когда ты ушел, я была сломлена, теперь я пытаюсь не кричать

Я теряю связь с реальностью
Стоило ли оно того, когда ты бросил меня?
Оглядываясь назад, я понимаю, что у меня кончилось время
Ты оставил меня истекать кровью, и я не понимала, почему
Я не проницательна, я знаю, что мне нужно было измениться
Но оглядываясь назад, я понимаю, что уже слишком поздно
Я начала пить, пока не онемело лицо
Ты любил меня, а теперь я то, что ты ненавидишь