Sado - Focus - перевод текста песни на русский

Focus - Sadoперевод на русский




Focus
Сосредоточиться
Focus
Сосредоточиться
Guess it's time to, guess it's time to, guess it's time to
Полагаю, пора, полагаю, пора, полагаю, пора
Focus (Uh) yeah i know it's time to focus
Сосредоточиться (А) да, я знаю, пора сосредоточиться
Going back and forth i can't decide
Мечусь туда-сюда, не могу решить
Cause it's a battle out here fighting with my pride
Ведь это битва внутри, борюсь со своей гордостью
Should i protect my ego or just push it to the side
Защитить свое эго или просто отбросить его в сторону
Now i'm my feelings thinking ways i coulda tried
Теперь я в своих чувствах, думаю о том, как могла бы поступить
You said meet me halfway
Ты сказал встретиться на полпути
And maybe boy i shoulda
И, возможно, милый, мне стоило бы
If it was easy then i hope you know i would
Если бы это было легко, то, надеюсь, ты знаешь, я бы так и сделала
Internal struggles but i'm saying that i'm good
Внутренняя борьба, но я говорю, что все хорошо
And if i had the answers, i would fix me if i could
И если бы у меня были ответы, я бы исправила себя, если бы могла
See, when you call i always miss it
Видишь, когда ты звонишь, я всегда пропускаю
But don't you get it twisted
Но не пойми меня неправильно
It's not that it's on purpose
Дело не в том, что это специально
If it was then i'd admit it
Если бы это было так, я бы призналась
& It's good that your persistent
И хорошо, что ты настойчив
Cause somewhere the current shifted
Потому что где-то течение изменилось
(Yeah) And i just can't resist it
(Да) И я просто не могу сопротивляться
So feel free to put the fault on me
Так что не стесняйся винить меня
And we link up in the 613
И мы встретимся в 613
Hope by then i can embrace ya energy
Надеюсь, к тому времени я смогу принять твою энергию
I guess its time to focus ye-yeah
Полагаю, пора сосредоточиться, да-да
Figure out if this is what i wanna do
Понять, действительно ли я этого хочу
If not, i gotta give you notice boy
Если нет, я должна тебя предупредить, милый
Cause it ain't fair for me to play games with you too
Потому что нечестно с моей стороны тоже играть с тобой в игры
Focus
Сосредоточиться
Guess it's time to, guess it's time to, guess it's time to
Полагаю, пора, полагаю, пора, полагаю, пора
Focus
Сосредоточиться
Yeah i know it's time to focus
Да, я знаю, пора сосредоточиться
So is it yes - is it no (Uh)
Так да - или нет (А)
Do i try... let you go (Oh)
Попытаться... или отпустить тебя (О)
Or should we keep on moving slow and
Или нам следует продолжать двигаться медленно и
Wait for the moment that it really settles in
Ждать момента, когда это действительно уляжется
That your more than a friend
Что ты больше, чем друг
Even if i pretend,
Даже если я притворяюсь,
That you would never trip if i up and left again
Что ты не расстроишься, если я снова уйду
But no regrets in my life and i always keep that promise
Но в моей жизни нет сожалений, и я всегда держу это обещание
Leaving you hit different boy and thats just being honest
Расставание с тобой бьет по-другому, милый, и это просто честно
Cause in the moment yeah i missed you
Потому что в тот момент, да, я скучала по тебе
Now, i don't wanna risk you
Теперь я не хочу рисковать тобой
It's time that i decide if you're the one that I commit to
Пора мне решить, ты ли тот, кому я себя посвящу
It's when we have a issue
Именно когда у нас проблема
I second guess and wish you
Я сомневаюсь и желаю, чтобы ты
Would leave me in the past
Оставил меня в прошлом
Maybe then i could resist you
Может быть, тогда я смогла бы тебе сопротивляться
But feel free to put the fault on me
Но не стесняйся винить меня
And we link up in the 613
И мы встретимся в 613
Hope by then i can embrace ya energy
Надеюсь, к тому времени я смогу принять твою энергию
I guess it's time to focus ye-yeah
Полагаю, пора сосредоточиться, да-да
Figure out if this is what i wanna do
Понять, действительно ли я этого хочу
If not, i gotta give you notice, boy
Если нет, я должна тебя предупредить, милый
Cause it ain't fair for me to play games with you too
Потому что нечестно с моей стороны тоже играть с тобой в игры
Focus
Сосредоточиться
Guess it's time to, guess it's time to, guess it's time to
Полагаю, пора, полагаю, пора, полагаю, пора
Focus
Сосредоточиться
Yeah i know it's time to focus
Да, я знаю, пора сосредоточиться





Авторы: Sado Nur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.