Текст и перевод песни safehold - Stacy's Dad

Stacy's Dad

Stacy, can i go come over affter school?
We can hang around by the pool
Did your dad get back from his business trip?
Is he there, or is trying to give me the slip?

You know, i'm not the little girl that i used to be
I'm alll grow up now
Like, man i'm 23

Stacy's dad is actually pretty rad
He's all i want, i'm obsessed just a tad
Stacy can't you see?
Your dad's is just the guy for me
I know it might be mad but
I'm in love with stacy's dad

Stacy, do you remenber when we went to the prom?
Your dad drove us, socks and sandals on
I could tell he liked me as his daughters friends
With the way he said
"Why don't you stay for wekenddd"
And i know that you think it's just a fantasy
But since your folk split up
Your dad could use a gal like me

Stacy's dad is actually pretty rad
He's all i want it's actually pretty sad.
Stacy, can't you see?
Your dad is just the guy for me
I know it might be bad but
I'm in love with stacy's dad
Stacy's daaaad, yes im in LOVE!

Stacy's dad is actually pretty rad
He's all i want, i'm obsessed just a tad
Stacy, can't you see?
Your dad is just the guy for me
I know it might be bad
(WOOOOOW)

Stacy's can't you see?
Your dad is just the guy for me
I know it might bad
But i'm love with stacys daaaad!

Annapantsu

Le papa de Stacy

Stacy, est-ce que je peux venir chez toi après l'école ?
On peut traîner près de la piscine
Est-ce que ton père est de retour de son voyage d'affaires ?
Est-il là, ou essaie-t-il de me filer le slip ?

Tu sais, je ne suis plus la petite fille que j'étais
J'ai grandi, tu vois
Genre, j'ai 23 ans

Le papa de Stacy est vraiment cool
C'est tout ce que je veux, je suis un peu obsédée
Stacy, tu ne vois pas ?
Ton père est l'homme qu'il me faut
Je sais que ça peut paraître fou, mais
Je suis amoureuse du papa de Stacy

Stacy, tu te souviens quand on est allés au bal ?
Ton père nous a conduits, avec des chaussettes et des sandales
Je pouvais sentir qu'il m'aimait bien, comme l'amie de sa fille
Avec la façon dont il a dit
« Pourquoi tu ne restes pas pour le weeekenddd »
Et je sais que tu penses que c'est juste un fantasme
Mais depuis que vos parents se sont séparés
Ton père pourrait bien avoir besoin d'une fille comme moi

Le papa de Stacy est vraiment cool
C'est tout ce que je veux, c'est vraiment triste.
Stacy, tu ne vois pas ?
Ton père est l'homme qu'il me faut
Je sais que ça peut paraître mal, mais
Je suis amoureuse du papa de Stacy
Le papa de Stacy, oui, je suis amoureuse !

Le papa de Stacy est vraiment cool
C'est tout ce que je veux, je suis un peu obsédée
Stacy, tu ne vois pas ?
Ton père est l'homme qu'il me faut
Je sais que ça peut paraître mal
(WOOOOOW)

Stacy, tu ne vois pas ?
Ton père est l'homme qu'il me faut
Je sais que ça peut paraître mal
Mais je suis amoureuse du papa de Stacy !

Annapantsu