Saib - Yu Garden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saib - Yu Garden




Yu Garden
Jardin de Jade
cháng mèng duǎn ya
Les nuits sont courtes et remplies de rêves
Chuāngwài mángmáng
La pluie bat contre la fenêtre
wúmhóucháng
Un profond chagrin
Zuóyè wàng chūnfēng
Hier soir, j'ai pensé à la brise printanière
Chūnfēng bùzhī huā luò shí
La brise printanière ne sait pas quand les fleurs tombent
yǒu yǔyè huā
Seules les fleurs de pluie nocturne restent
Yǒuqíng yǒuyì yǔyè huā
Avec l'amour et l'amitié, les fleurs de pluie nocturne
Bàn zǒu tiānyá
Me suivent dans mes voyages
Fēng gūdēng ya
Le vent frappe la lanterne
jiāngshuǐ wān wān
L'eau du fleuve serpente
Chūnfēng duǎn qíngsī zhǎng
Le vent printanier est court, mes pensées sont longues
Zuóyè wàng chūnfēng
Hier soir, j'ai pensé à la brise printanière
Chūnfēng bùzhī huā luò shí
La brise printanière ne sait pas quand les fleurs tombent
yǒu yǔyè huā
Seules les fleurs de pluie nocturne restent
Yǒuqíng yǒuyì yǔyè huā
Avec l'amour et l'amitié, les fleurs de pluie nocturne
Bàn zǒu tiānyá
Me suivent dans mes voyages





Авторы: Saib Hamza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.