Текст и перевод песни sajou no hana - Parole

Parole

塗りたくって剥がれないよう
封を閉じたら
誘い出した足枷が笑ってた

もう腐った代わり映えのない不快食べ
誰に対して苦しい代償課してるんだろう

相談も本心隠してどうせ逃げればいいや
悪いのは全部私のせいにすればいい

脳は眠ってしまった嫉妬や怒りも
決して許しはしないで

失敗遠ざけて狂って最後に依存をした
どうしてうまく生きれない
見つめた吐きそうな過去が罰を有耶無耶にして
今も問いかけてる朽ちて消えそうな心へ投げた

掻きむしった治る期待ない痒い想い
ただ不相応 初めから合ってはいない

思考せずに何もかも受け入れて過ごす
どうすればいいか知ってるのに見ない振りした

虚言をついて忘れ真実だって思った
心地のいい場所は一人きりだった

脳は眠ってしまった嫉妬や怒りも
決して許しはせずもっと落ちてって
君に出会ってしまったばかりに
今も尚 心が痙攣して痛い

遠ざけて狂って最後に依存をした
どうしてうまく生きれない
見つめた吐きそうな過去が罰を有耶無耶にして
今も問いかけてる朽ちて消えそうな私を
蔑んで嫌っていっそ軽蔑をして
楽になって壊した心投げた

Lyrics

I'll smear you in paint so it doesn't come off
When I seal you in
The ball and chain I lured you out with laughs

Another disgusting, unchanging meal
For whom am I suffering such a painful punishment

I hid my true feelings in the consultation because I'm just going to run away anyway
It's all my fault

My brain has fallen asleep, along with my jealousy and anger
I will never forgive you

I avoided failure, went crazy, and finally became dependent
Why can't I live properly
The nauseating past I've faced has swept the punishment under the rug
And now I'm still questioning my decaying, fading heart

The itchy feeling I've scratched away with no hope of it healing
It's just inappropriate, we were never right for each other

I just accepted everything without thinking
Even though I knew what to do, I ignored it

I lied and forgot, and thought it was the truth
The only place I felt comfortable was alone

My brain has fallen asleep, along with my jealousy and anger
I will never forgive you, I'll just keep falling further
Because I met you
My heart is still spasming in pain

I avoided, went crazy, and finally became dependent
Why can't I live properly
The nauseating past I've faced has swept the punishment under the rug
And now I'm still questioning my decaying, fading self
Despise me, hate me, and show me contempt
Let me be at ease and throw away the heart you've broken