Текст и перевод песни samarchy - Backgarden

Backgarden

Smoke some weed, feelin' free, in the backgarden
In the backgarden
In the backgarden
Up the volume 'til we can't speak (oooh)
Couple vibes arising in the backgarden
In my backgarden
Smoke some weed, feelin' free, in the backgarden
In the backgarden
In the backgarden
Up the volume 'til we can't speak
Couple vibes arising in the backgarden
In my backgarden (den, den, den, den, den)

Feel a way to go, get up and do something new on this morning (yеah)
This just came over me (hеy)
She has amazing peace (yeah)
I get scared to greet (nah)
Hands smell like the weed (the weed)
Knees are getting weak (woo)
And still i'm left to see (yeah)

Smoke some weed, feelin' free, in the backgarden
In the backgarden
In the backgarden
Up the volume 'til we can't speak (oooh)
Couple vibes arising in the backgarden
In my backgarden (den, den, den, den, den)

In my backgarden
Smoke some weed, feelin' free (free, free, free, free)
It's crazy
In the backgarden, in the backgarden
(Den, den, den, den, den)
Don't tempt me, yeah

Smoke some weed, feelin' free, in the backgarden
In the backgarden
In the backgarden
Up the volume 'til we can't speak (oooh)
Couple vibes arising in the backgarden
In my backgarden
Smoke some weed, feelin' free, in the backgarden
In the backgarden
In the backgarden
Up the volume 'til we can't speak
Couple vibes arising in my backgarden
In my backgarden

Say fuck them, they don't have my interest (oooh)
I said fuck them, coz they don't have my interest (yeah)
Say fuck them, they don't have my interest (oooh)
I said fuck them
Coz they don't have my interest yeah (backgarden)

Smoke some weed, feelin' free, in the backgarden (uh, ay, yeah)
In the backgarden (uh, yeah)
In the backgarden (ay)
Up the volume 'til we can't speak
(Fuck them, they don't have my interest)
Couple vibes arising in the backgarden
(I said, fuck them, coz they don't have my interest I said)
In my backgarden (nah)

Fuck them, they don't have my interest
(Oooh, den, den, den, den, den)
I said fuck them, coz they don't have my interest
(Den, den, den, den, den)
I said fuck them, they don't have my interest
(In the backgarden)
I said fuck them, coz they don't have my interest yeah
(In the backgarden, yeah, in the backgarden)
Say fuck them, they don't have my interest
I said fuck them, coz they don't have my interest yeah
(In the backgarden, in the backgarden)

Smoke some weed, feelin' free, in the backgarden (uh, ay, yeah)
In the backgarden (uh, yeah)
In the backgarden (ay, ay, ay, ay, ay)
Up the volume 'til we can't speak (oooh)
Couple vibes arising in the backgarden
In my backgarden
Smoke some weed, feelin' free, in the backgarden
In the backgarden
In the backgarden
Up the volume 'til we can't speak
Couple vibes arising in the backgarden
In my backgarden (den, den, den, den, den)

Ooooh, ooh

Jardin de derrière

Je fume un peu d'herbe, je me sens libre, dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
On monte le son jusqu'à ne plus pouvoir parler (oooh)
Quelques vibrations s'élèvent dans le jardin de derrière
Dans mon jardin de derrière
Je fume un peu d'herbe, je me sens libre, dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
On monte le son jusqu'à ne plus pouvoir parler
Quelques vibrations s'élèvent dans le jardin de derrière
Dans mon jardin de derrière (den, den, den, den, den)

J’ai envie de partir, me lever et faire quelque chose de nouveau ce matin (ouais)
C’est juste venu comme ça (hey)
Elle a une paix incroyable (ouais)
J’ai peur de la saluer (nah)
Mes mains sentent l’herbe (l’herbe)
Mes genoux deviennent faibles (woo)
Et pourtant il me reste à voir (ouais)

Je fume un peu d'herbe, je me sens libre, dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
On monte le son jusqu'à ne plus pouvoir parler (oooh)
Quelques vibrations s'élèvent dans le jardin de derrière
Dans mon jardin de derrière (den, den, den, den, den)

Dans mon jardin de derrière
Je fume un peu d'herbe, je me sens libre (libre, libre, libre, libre)
C’est dingue
Dans le jardin de derrière, dans le jardin de derrière
(Den, den, den, den, den)
Ne me tente pas, ouais

Je fume un peu d'herbe, je me sens libre, dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
On monte le son jusqu'à ne plus pouvoir parler (oooh)
Quelques vibrations s'élèvent dans le jardin de derrière
Dans mon jardin de derrière
Je fume un peu d'herbe, je me sens libre, dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
On monte le son jusqu'à ne plus pouvoir parler
Quelques vibrations s'élèvent dans mon jardin de derrière
Dans mon jardin de derrière

On s’en fout d’eux, ils ne m’intéressent pas (oooh)
J’ai dit on s’en fout d’eux, parce qu’ils ne m’intéressent pas (ouais)
On s’en fout d’eux, ils ne m’intéressent pas (oooh)
J’ai dit on s’en fout d’eux
Parce qu’ils ne m’intéressent pas ouais (jardin de derrière)

Je fume un peu d'herbe, je me sens libre, dans le jardin de derrière (uh, ay, yeah)
Dans le jardin de derrière (uh, yeah)
Dans le jardin de derrière (ay)
On monte le son jusqu'à ne plus pouvoir parler
(On s’en fout d’eux, ils ne m’intéressent pas)
Quelques vibrations s'élèvent dans le jardin de derrière
(J’ai dit, on s’en fout d’eux, parce qu’ils ne m’intéressent pas j’ai dit)
Dans mon jardin de derrière (nah)

On s’en fout d’eux, ils ne m’intéressent pas
(Oooh, den, den, den, den, den)
J’ai dit on s’en fout d’eux, parce qu’ils ne m’intéressent pas
(Den, den, den, den, den)
J’ai dit on s’en fout d’eux, ils ne m’intéressent pas
(Dans le jardin de derrière)
J’ai dit on s’en fout d’eux, parce qu’ils ne m’intéressent pas ouais
(Dans le jardin de derrière, ouais, dans le jardin de derrière)
On s’en fout d’eux, ils ne m’intéressent pas
J’ai dit on s’en fout d’eux, parce qu’ils ne m’intéressent pas ouais
(Dans le jardin de derrière, dans le jardin de derrière)

Je fume un peu d'herbe, je me sens libre, dans le jardin de derrière (uh, ay, yeah)
Dans le jardin de derrière (uh, yeah)
Dans le jardin de derrière (ay, ay, ay, ay, ay)
On monte le son jusqu'à ne plus pouvoir parler (oooh)
Quelques vibrations s'élèvent dans le jardin de derrière
Dans mon jardin de derrière
Je fume un peu d'herbe, je me sens libre, dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
Dans le jardin de derrière
On monte le son jusqu'à ne plus pouvoir parler
Quelques vibrations s'élèvent dans le jardin de derrière
Dans mon jardin de derrière (den, den, den, den, den)

Ooooh, ooh