samarchy - Do The Right Thing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни samarchy - Do The Right Thing




Do The Right Thing
Faire la bonne chose
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Ouais (ouais, ouais, ouais)
Do you see?
Tu vois ?
Did you see?
Tu as vu ?
Alright
D'accord
It's alright
C'est bon
All my life
Toute ma vie
I found lies
J'ai trouvé des mensonges
Ooh you see, we don't bite
Ooh tu vois, on ne mord pas
Leaves and peoples, walk right by
Les feuilles et les gens, passent
Thought I forgotten, worst parts of life
J'avais pensé avoir oublié, les pires moments de la vie
But only 'til this morning, we've had to write
Mais seulement jusqu'à ce matin, on a écrire
How many times can I say that i'm not going with you
Combien de fois puis-je dire que je ne vais pas avec toi
You're taking this too far, outlined my issues
Tu vas trop loin, tu as délimité mes problèmes
When I write a musical page of letters
Quand j'écris une page musicale de lettres
I perk up with intention to sound nerdy 'bout the pressure
Je me sens obligé d'avoir l'intention de paraître nerd à propos de la pression
I change the way I feel about myself but that's not working is it?
Je change ma façon de me sentir à propos de moi-même mais ça ne marche pas, n'est-ce pas ?
Saw a still of fest performance seeing something's missing
J'ai vu une photo de ma performance au festival, j'ai vu que quelque chose manquait
It's my realness, my skills and my ability
C'est ma sincérité, mes compétences et ma capacité
I see there's barely any crowd that's really hearing me
Je vois qu'il n'y a presque personne qui m'écoute vraiment
Leave me as a blank canvas, for I will make a way
Laisse-moi comme une toile blanche, car je trouverai un moyen
Have a crowd shouting (Yeah, yeah) gets me paid
Avoir une foule qui crie (Ouais, ouais) me fait gagner de l'argent
Won't grow an angel wing, Sam isn't there yet
Je ne vais pas faire pousser une aile d'ange, Sam n'est pas encore
I try remember things similar to a sketch ex
J'essaie de me souvenir de choses similaires à un ancien croquis
Yeah, but a vibe is not compliant
Ouais, mais une ambiance n'est pas conforme
You're not obliged to be engaged with all my clients
Tu n'es pas obligé d'être engagé avec tous mes clients
I'm trying out my worst, my worst is by trying
J'essaie mon pire, mon pire c'est d'essayer
Never haven't have I said to do the right thing
Je n'ai jamais dit de faire la bonne chose
Ooh you see, we don't bite
Ooh tu vois, on ne mord pas
Leaves and peoples, walk right by
Les feuilles et les gens, passent
Thought I forgotten, worst parts of life
J'avais pensé avoir oublié, les pires moments de la vie
But only 'til this morning, we've had to write
Mais seulement jusqu'à ce matin, on a écrire
Write a new story, but you won't accept it no (nah)
Écrire une nouvelle histoire, mais tu ne l'accepteras pas non (non)
Because you're so to and fro (fro)
Parce que tu es si indécis (indécis)
Understand the words i'm on (yeah, yeah, yeah)
Comprends les mots sur lesquels je suis (ouais, ouais, ouais)
Understand the lines I know (LSD)
Comprends les lignes que je connais (LSD)
You could never be my hero
Tu ne pourras jamais être mon héros
A million seconds floating away on this page
Un million de secondes s'envolent sur cette page
I scroll when I think i'm on code
Je fais défiler quand je pense que je suis sur le code
I love the way i'm seeing my peers move
J'aime la façon dont je vois mes pairs bouger
PT, Kenny Mason, Siifu (new stick)
PT, Kenny Mason, Siifu (nouveau bâton)
FKA Twigs, Darius you know 'bout this tune?
FKA Twigs, Darius tu connais ce morceau ?
I speak from Norwich, I don't even have a gaptooth
Je parle de Norwich, je n'ai même pas une dent du devant
Noah you crazy, Motive's not a bad move
Noah tu es fou, Motive n'est pas une mauvaise décision
Miss my brothers, you, Travis, K and Matthew
J'ai envie de mes frères, toi, Travis, K et Matthew
London vibe, ENNY, Charge It how you must do
Ambiance londonienne, ENNY, Charge It comme tu dois le faire
Thinkin' i'm a fake guy for how I make moves
Je pense que je suis un faux type pour la façon dont je fais mes trucs
I can't wait for a day where I can show you
J'ai hâte au jour je pourrai te montrer
E30 in garage like a toy pool (Yeah, yeah, yeah)
E30 dans le garage comme une piscine à jouets (Ouais, ouais, ouais)
131 and rally Benz I will add too
131 et rally Benz que j'ajouterai aussi
I know i'm different, it's blatant i'm a natural
Je sais que je suis différent, c'est évident que je suis un naturel
I wanna ask if i'm good enough in your book
Je veux te demander si je suis assez bon dans ton livre
Have you listened to me before?
As-tu écouté avant ?
Is this a first? am I left behind
Est-ce une première ? Est-ce que je suis laissé pour compte
Like I was in Highschool?
Comme j'étais au lycée ?
Only you can decide, i'm just the market stool
Seul toi peux décider, je ne suis que le tabouret du marché
Ooh you see, we don't bite
Ooh tu vois, on ne mord pas
Leaves and peoples, walk right by
Les feuilles et les gens, passent
Thought I forgotten, worst parts of life
J'avais pensé avoir oublié, les pires moments de la vie
But only 'til this morning, we've had to write
Mais seulement jusqu'à ce matin, on a écrire
Ooh, oooh oh oh
Ooh, oooh oh oh
Ahh, ah ah ah uh, ooh
Ahh, ah ah ah uh, ooh
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
I know it's alright, uh
Je sais que c'est bon, uh
Away From Home
Loin de la maison






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.