samarchy - Faint Hearts & Rhythm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни samarchy - Faint Hearts & Rhythm




Faint Hearts & Rhythm
Les coeurs faibles et le rythme
The rising sun, knew I forgot something
Le soleil levant, j'ai réalisé que j'avais oublié quelque chose
And the poster on your wall is depicting my demise tonight
Et l'affiche sur ton mur représente ma disparition ce soir
The sound of fun, couldn't be so dreadful
Le son du plaisir, ne pouvait pas être si horrible
Your inner thoughts are the poison that will rot my soul
Tes pensées intérieures sont le poison qui va me pourrir l'âme
They think it could be mad to lose
Ils pensent que ce serait fou de perdre
But what they didn't know about me, I got bags of tools
Mais ce qu'ils ne savaient pas sur moi, j'ai des tonnes d'outils
To take apart your efforts in a minute or two
Pour démanteler tes efforts en une minute ou deux
I'm not evil with my eyes, i'm not feeling a fool
Je ne suis pas méchant avec mes yeux, je ne me sens pas comme un imbécile
Yet they didn't think that, and neither did I
Pourtant, ils ne l'ont pas pensé, et moi non plus
Turn your back on your brother coz you couldn't decide
Tourne le dos à ton frère parce que tu ne pouvais pas décider
The underrated thought of believing in myself
La pensée sous-estimée de croire en moi-même
All wealth all health, all they want on their bеlt
Toute la richesse, toute la santé, tout ce qu'ils veulent à leur ceinture
No worry schism, handing me my dreams
Aucun schisme d'inquiétude, me remettant mes rêves
In a bag full of gold sewing up to the sеam
Dans un sac rempli d'or cousu jusqu'au bord
Traitors in my mind as I pass them in the street
Des traîtres dans mon esprit alors que je les croise dans la rue
I don't understand how you're happy with defeat
Je ne comprends pas comment tu peux être heureux avec la défaite
Down London repping, to stay up with the beat's rhythm
En bas de Londres en représentation, pour rester à la hauteur du rythme
Crate digging, outsourcing samples is the main mission
Creuser dans les crates, sous-traiter les échantillons est la mission principale
The hand of a god is a devil
La main d'un dieu est un diable
Trying to excel away to another level
Essayer de surpasser tout le monde pour atteindre un autre niveau
The rising sun, knew I forgot something
Le soleil levant, j'ai réalisé que j'avais oublié quelque chose
And the poster on your wall is depicting my demise tonight
Et l'affiche sur ton mur représente ma disparition ce soir
The sound of fun, couldn't be so dreadful
Le son du plaisir, ne pouvait pas être si horrible
Your inner thoughts are the poison that will rot my soul
Tes pensées intérieures sont le poison qui va me pourrir l'âme
The rising sun, knew I forgot something
Le soleil levant, j'ai réalisé que j'avais oublié quelque chose
And the poster on your wall is depicting my demise tonight
Et l'affiche sur ton mur représente ma disparition ce soir
The sound of fun, couldn't be so dreadful
Le son du plaisir, ne pouvait pas être si horrible
Your inner thoughts are the poison that will rot my soul
Tes pensées intérieures sont le poison qui va me pourrir l'âme
The rising sun (rising sun), knew I forgot something (so, something)
Le soleil levant (soleil levant), j'ai réalisé que j'avais oublié quelque chose (donc, quelque chose)
And the poster on your wall is depicting my demise tonight (my demise)
Et l'affiche sur ton mur représente ma disparition ce soir (ma disparition)
The sound of fun (sound of fun), couldn't be so dreadful (so dreadful)
Le son du plaisir (son du plaisir), ne pouvait pas être si horrible (si horrible)
Your inner thoughts are the poison that will rot my soul
Tes pensées intérieures sont le poison qui va me pourrir l'âme
They making jokes of a g for the fun of it
Ils font des blagues sur un g pour le plaisir
How sad can you be, I know your karma gonna be a bitch
Comme tu peux être triste, je sais que ton karma va être une chienne
No pillow's gonna cushion your fall
Aucun oreiller ne va amortir ta chute
From the top of the charts when I take on parole
Du sommet des charts quand je prends la parole
Had two questions come arising 'cross the land into the ocean
Deux questions se sont posées à travers le pays jusqu'à l'océan
From the Eastern-conference
De la Conférence de l'Est
If I pull out your running with some motion, sickness
Si je sors ton cours avec un peu de mouvement, malaise
Like the boat would rock, from the top and mop the decks
Comme le bateau se balançait, du haut et de la serpillière
Spot a Big-foot, barefoot, wearing no socks
Repérer un Bigfoot, pieds nus, sans chaussettes
And I got a new chopstick in the stir fry, burnt pots
Et j'ai une nouvelle baguette dans le sauté, des pots brûlés
Fly the Mandem out to my spot
Faire voler les Mandem vers mon spot
Pussy popular, hold on sir, one more question here
Pussy populaire, attends un peu, une autre question ici
Where the fuck is my stir fry?
est mon sauté ?
Where the fuck is my stir fry?
est mon sauté ?
Yet i've been here all along
Et pourtant, j'étais tout le temps
From the morning to the dawn
Du matin à l'aube
The rising sun (rising sun), knew I forgot something (so, something)
Le soleil levant (soleil levant), j'ai réalisé que j'avais oublié quelque chose (donc, quelque chose)
And the poster on your wall is depicting my demise tonight (my demise)
Et l'affiche sur ton mur représente ma disparition ce soir (ma disparition)
The sound of fun (sound of fun), couldn't be so dreadful (so dreadful)
Le son du plaisir (son du plaisir), ne pouvait pas être si horrible (si horrible)
Where the fuck is my stir fry?
est mon sauté ?
You got that?
Tu as compris ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.