Текст и перевод песни samarchy - SOMEONE ELSE

SOMEONE ELSE

Maybe i should see
Someone else...
Someone else...
Someone else...

Maybe i should be
A better self
Better self
Better self

You know me
I hate myself
I hate myself
I hate myself

Until i bleed
On the west
On the west
On the west

We go together like salt and some pepper
You might make me wanna send you some love letters
But messages can only last for a second
We got all the time but don't have the connection

We got to the moon but won't ever come back
She's fancy and i'm just dressed up in my rags
For the last couple years i haven't ever felt sad
Got a notification that's my day in the bag

You know

I got a couple things that turn my heart cold
In the middle of june i was feeling so bold
I'm looking at the moon i hope you don't go
Rest my head on the pillow while my eyes water froze

You sent my love to the back
You made my heart ache and you made my heart crack
My consciousness is killing me
It's killing me
I don't know what i'm finna be
They're gonna have to wait and see
The evolution enemy

Maybe i should see
Someone else...
Someone else...
Someone else...

Maybe i should be
A better self
Better self
Better self

You know me
I hate myself
I hate myself
I hate myself

Until i bleed
On the west
On the west
On the west

maybe i should see
Someone else...
Someone else...
Someone else...

Maybe i should be
A better self
Better self
Better self

You know me
I hate myself
I hate myself
I hate myself

Until i bleed
On the west
On the west
On the west

Yeah

Quelqu'un d'autre

Peut-être que je devrais voir
Quelqu'un d'autre...
Quelqu'un d'autre...
Quelqu'un d'autre...

Peut-être que je devrais être
Une meilleure personne
Une meilleure personne
Une meilleure personne

Tu me connais
Je me déteste
Je me déteste
Je me déteste

Jusqu'à ce que je saigne
À l'ouest
À l'ouest
À l'ouest

On va ensemble comme le sel et le poivre
Tu peux me donner envie de t'envoyer des lettres d'amour
Mais les messages ne durent qu'une seconde
On a tout le temps mais pas de connexion

On est allé sur la lune mais on ne reviendra jamais
Elle est chic et je suis juste habillé de chiffons
Pendant les dernières années, je n'ai jamais été triste
J'ai une notification, c'est ma journée dans le sac

Tu sais

J'ai quelques choses qui refroidissent mon cœur
Au milieu de juin, je me sentais si audacieux
Je regarde la lune, j'espère que tu ne partiras pas
Je repose ma tête sur l'oreiller tandis que mes yeux se figent

Tu as envoyé mon amour à l'arrière
Tu as fait battre mon cœur et tu as fait craquer mon cœur
Ma conscience me tue
Elle me tue
Je ne sais pas ce que je vais être
Ils vont devoir attendre et voir
L'ennemi de l'évolution

Peut-être que je devrais voir
Quelqu'un d'autre...
Quelqu'un d'autre...
Quelqu'un d'autre...

Peut-être que je devrais être
Une meilleure personne
Une meilleure personne
Une meilleure personne

Tu me connais
Je me déteste
Je me déteste
Je me déteste

Jusqu'à ce que je saigne
À l'ouest
À l'ouest
À l'ouest

peut-être que je devrais voir
Quelqu'un d'autre...
Quelqu'un d'autre...
Quelqu'un d'autre...

Peut-être que je devrais être
Une meilleure personne
Une meilleure personne
Une meilleure personne

Tu me connais
Je me déteste
Je me déteste
Je me déteste

Jusqu'à ce que je saigne
À l'ouest
À l'ouest
À l'ouest

Ouais