Текст и перевод песни sammy rash - Barcelona

Barcelona

(No one's gonna see us, it's the middle of the night)
Swimmin' with no clothes
It's 2 a.m. in Barcelona
Everything is closing
All I want to do is hold you

We don't need no clause
Drinkin' is overrated
And we don't need no one
We make our own entertainment

We threw our phones on the pavement. so please don't hit me up
I got my own motivation, but you still give me love
So in the moment, I'm flyin', we laugh so hard that we're crying
I got my eyes on the prize and I just can't let go

Call me crazy, baby, I'm so into you
That's why I think about you daily, I'll admit it's true
I'm thinkin' 'bout what our life would be if we never break up
I'm thinkin' 'bout just who I could be if the I turn to us

And before I turn to dust, I got some things to do
I got some things to prove, but still not in to lose
If I could do them by your side, I would love to stay alive
For a long time (for a long time)

We take the long way home just to talk more
I'm stayin' up, just so we could hang out
You made a wrong turn right, so I didn't even mind
And we didn't see the time, now it's 50 past 5:00

And we're way too far to drive back, you know I like that
Any time we spend is fine, you know we make it right back
We could live forever, be the first to ever do it
They say we could never, well, I guess we gotta prove it

Swimmin' with no clothes
It's 2 a.m. in Barcelona
Everything is closing
All I want to do is hold you

We don't need no clause
Drinkin' is overrated
And we don't need no one
We make our own entertainment

Барселона

(Никто нас не увидит, сейчас середина ночи)
Плаваем без одежды
В Барселоне 2 часа ночи
Всё закрывается
Всё, что я хочу, это обнять тебя

Нам не нужны никакие условия
Выпивка переоценена
И нам никто не нужен
Мы сами создаем себе развлечения

Мы бросили телефоны на асфальт, так что, пожалуйста, не звони мне
У меня есть своя мотивация, но ты всё ещё даришь мне любовь
Так что в данный момент я лечу, мы так сильно смеемся, что плачем
Мои глаза устремлены к цели, и я просто не могу отпустить

Назови меня сумасшедшим, детка, я так влюблен в тебя
Вот почему я думаю о тебе каждый день, признаю, это правда
Я думаю о том, какой была бы наша жизнь, если бы мы никогда не расстались
Я думаю о том, кем я мог бы быть, если бы "я" превратилось в "мы"

И прежде чем я превращусь в прах, у меня есть дела
У меня есть что доказать, но я всё ещё не готов проиграть
Если бы я мог делать это рядом с тобой, я бы хотел жить долго
Очень долго (очень долго)

Мы выбираем длинный путь домой, чтобы подольше поговорить
Я не сплю, чтобы мы могли потусоваться
Ты свернула не туда, но я даже не возражал
И мы не следили за временем, теперь уже 5:50

И мы слишком далеко, чтобы вернуться, знаешь, мне это нравится
Любое время, проведенное с тобой, прекрасно, знаешь, мы вернемся
Мы могли бы жить вечно, быть первыми, кто это сделает
Говорят, что мы не сможем, ну, думаю, нам придется это доказать

Плаваем без одежды
В Барселоне 2 часа ночи
Всё закрывается
Всё, что я хочу, это обнять тебя

Нам не нужны никакие условия
Выпивка переоценена
И нам никто не нужен
Мы сами создаем себе развлечения