sammy rash - Every Line - перевод текста песни на русский

I can't even lie, girl, every single line's about

Я даже не могу солгать, девочка, каждая строчка о

You, ooh, ooh-ooh, ooh, you've gotten me

Тебе, оо, оо-оо, оо, ты помогла мне

Through, ooh, ooh-ooh, ooh

Пережить, оо, оо-оо, оо

We could be alone together, just hit me up whenever, yeah

Мы могли бы побыть наедине, просто позвони мне, когда захочешь, да

I can't even lie, girl, every single line's about-

Я даже не могу солгать, девочка, каждая строчка о-

Blue skies (whoo), tan lines (yup), said I don't care

Голубом небе (ууу), загорелых линиях (ага), сказал, что мне все равно

But I can't lie, I'll be right there when you can't fly

Но я не могу лгать, я буду рядом, когда ты не сможешь летать

I'll be right there on a red-eye, show up at your bedside

Я буду рядом, когда у тебя будут красные глаза, появлюсь у твоей постели

I could be the best guy, baby, I could be the one you want (girl)

Я мог бы быть лучшим парнем, детка, я мог бы быть тем, кого ты хочешь (девочка)

I don't wanna hear no, "Yes, no, maybe"

Я не хочу слышать "нет", "Да, нет, может быть"

I just wanna hear this song, girl (girl)

Я просто хочу услышать эту песню, девочка (девочка)

You sound like summer when the top goes down, I'm talkin'

Ты звучишь как лето, когда опускается крыша, я говорю

High, no clouds, girl, we could turn this 'round right now

Высоко, без облаков, девочка, мы могли бы все изменить прямо сейчас

(Then we can leave) and we can leave this town

(Тогда мы сможем уехать) и мы можем покинуть этот город

Blow out the speakers loud, until she ask me how, like-

Включи громкоговорители погромче, пока она не спросит меня, как, например-

She ask me, "Who you always writin' about? (Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)

Она спрашивает меня: "О ком ты всегда пишешь? (Оооо, оооо, оооо-оооо, оооо)

Is there another girl?" (Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)

Есть ли другая девушка?" (Оо, оо, оо-оо, оо)

"Is there a secret, kinda lover, undercover girl?"

"Есть ли секрет, что-то вроде любовницы, девушка под прикрытием?"

I told her she been runnin' through my mind

Я сказал ей, что она крутится у меня в голове

I can't even lie, girl, every single line's 'bout you

Я даже не могу солгать, девочка, каждая строчка о тебе

You, ooh, ooh-ooh, ooh, you gotten me

Ты, оо, оо-оо, оо, ты помогла мне

Through, ooh, ooh-ooh, ooh, we could be alone

Пережить, оо, оо-оо, оо, мы могли бы побыть одни

Together, just hit me up whenever, yeah

Вместе, просто звони мне, когда захочешь, да

I can't even lie, girl, every single line's 'bout-

Я даже не могу солгать, девочка, каждая строчка о тебе-

The way you got me trippin' left and right

То, как ты заставляешь меня вертеться направо и налево

You give the best advice, it feel like Heaven White

Ты даешь лучший совет, это похоже на Райское блаженство.

And when you all dressed down, you're still up to nine

И когда ты оденешься, тебе все равно будет до девяти

Don't need another guy, I'll be the love and light

Мне не нужен другой парень, я буду любовью и светом

I'll bring you home tonight, I'll bring you rose and wine

Я отвезу тебя домой сегодня вечером, я принесу тебе розу и вино

I give you, "One, two, three, baby, close your eyes"

Я говорю тебе: "Раз, два, три, детка, закрой глаза"

You wanna hold me tight? So come find me (whoo)

Ты хочешь обнять меня покрепче? Так найди меня (ууу)

I never lie, so don't try me

Я никогда не лгу, так что не испытывай меня

We live and learn, and you're givin' sermons

Мы живем и учимся, а ты читаешь проповеди

Like every time that you talk, it's

Как будто каждый раз, когда ты говоришь, это

Like everywhere that you walk, they say

Как будто везде, куда бы ты ни пошел, тебе говорят

"Oh my God, I'm in so much awe

"Боже мой, я в таком восторге"

No, no, no, no flaws," 'cause

Нет, нет, нет, никаких недостатков", потому что

You're too good to be true, yeah

Ты слишком хорош, чтобы быть правдой, да

She ask me, "Who you always writin' about? (Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)

Она спрашивает меня: "О ком ты всегда пишешь? (Оо, оо, оо-оо, оо)

Is there another girl?" (Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)

Есть ли другая девушка?" (Оо, оо, оо-оо, оо)

"Is there a secret, kinda lover, undercover girl?"

"Есть ли у тебя секрет, что-то вроде любовницы, девушки под прикрытием?"

I told her she been runnin' through my mind

Я сказал ей, что она крутится у меня в голове

I can't even lie, girl, every single line's about

Я даже не могу солгать, девочка, каждая строчка о тебе

You, ooh, ooh-ooh, ooh, you gotten me

Ты, оооо, оооо-оооо, оооо, ты заполучила меня

Through, ooh, ooh-ooh, ooh, we could be alone

До конца, о, о-о-о, о, мы могли бы побыть одни

Together, just hit me up whenever, yeah

Вместе, просто звони мне, когда захочешь, да

I can't even lie, girl, every single line's about-

You, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh yeah

Ooh-whoa-oh-oh, ooh, yeah

sammy rash - Every Line

Текст и перевод песни sammy rash - Every Line

Альбом