sammy rash - everything is great - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни sammy rash - everything is great




everything is great
всё прекрасно
Don't know what changed, was it me or my mind?
Не знаю, что изменилось, я или мои мысли?
You'd go insane if you could see what's inside
Ты бы сошла с ума, увидев, что внутри
'Cause half my problems never happened, I just thunk 'em up
Ведь половина моих проблем никогда не случалась, я их просто выдумал
And I was scared of being average, but I'm one of one
И я боялся быть обычным, но я один такой
And I was scared of doing taxes, I was scared of skipping classes
И я боялся платить налоги, боялся прогуливать занятия
I was scared to fall in love until I fell, and it was magic
Я боялся влюбиться, пока не влюбился, и это было волшебно
And I'm getting what I'm asking, and it feels right
И я получаю то, о чём прошу, и это кажется правильным
Nothing really matters, this is real life
Ничто на самом деле не имеет значения, это реальная жизнь
Everything is great, everything is perfect
Всё прекрасно, всё идеально
Don't know what to say, I don't feel like I deserve it
Не знаю, что сказать, не чувствую, что заслуживаю этого
I'm not used to all the ups, been falling down
Я не привык к всем этим взлётам, я падал вниз
But luck is calling now
Но удача зовёт сейчас
And everything is fine, everything is better
И всё хорошо, всё стало лучше
I was going out my mind, now I'm going for the medal
Я сходил с ума, теперь я иду за медалью
Never ever felt the love, I felt the hate
Никогда не чувствовал любви, я чувствовал ненависть
But now I'm feeling great, yeah
Но теперь я чувствую себя прекрасно, да
Man, I was picked last on the kickball team
Меня всегда выбирали последним в команде по кикболу
I had two small feet but big tall dreams
У меня были маленькие ноги, но большие высокие мечты
And they would shut 'em down, so I would shut my mouth
И они их рушили, поэтому я закрывал рот
'Til I got older now I turn the mic out to the crowd
Пока не стал старше, теперь я направляю микрофон на толпу
And let 'em sing my songs while I sing along
И позволяю им петь мои песни, пока я подпеваю
I've come way too far to be thinking I'm
Я зашёл слишком далеко, чтобы думать, что я
Anything less than a blessing
Что-то меньше, чем благословение
Lately I've been looking for perspective
В последнее время я ищу перспективу
'Cause the world feels small and my problems feel tall
Потому что мир кажется маленьким, а мои проблемы кажутся большими
If I never even leave my room (if I never leave it)
Если я никогда не выйду из своей комнаты (если я никогда не покину её)
If I never even see the truth (if I never see it)
Если я никогда не увижу правду (если я никогда её не увижу)
Then I'm blind to everything I ever do
Тогда я слеп ко всему, что я делаю
And everything is great, everything is perfect
И всё прекрасно, всё идеально
Don't know what to say, I don't feel like I deserve it
Не знаю, что сказать, не чувствую, что заслуживаю этого
I'm not used to all the ups, been falling down
Я не привык к всем этим взлётам, я падал вниз
But luck is calling now
Но удача зовёт сейчас
And everything is fine, everything is better
И всё хорошо, всё стало лучше
I was going out my mind, now I'm going for the medal
Я сходил с ума, теперь я иду за медалью
Never ever felt the love, I felt the hate
Никогда не чувствовал любви, я чувствовал ненависть
But now I'm feeling great, yeah
Но теперь я чувствую себя прекрасно, да
But would I rather just feel nothing than the highs and lows?
Но предпочёл бы я просто ничего не чувствовать, чем эти взлёты и падения?
And would I trade all of my love in for a life full of goals?
И променял бы я всю свою любовь на жизнь, полную целей?
And would I tell you that it's something when it's not?
И сказал бы я тебе, что это что-то, когда это не так?
And I know, yeah
И я знаю, да
No, I don't think that I would do it, but it's crossing my mind
Нет, я не думаю, что я бы это сделал, но это приходит мне в голову
'Cause I was young, and I would lose it when I started to cry
Потому что я был молод, и я терял контроль, когда начинал плакать
And they would say that I was stupid, so I covered my eyes
И они говорили, что я глупый, поэтому я закрывал глаза
But now I'm fine
Но теперь я в порядке
And everything is great, everything is perfect
И всё прекрасно, всё идеально
Don't know what to say, I don't feel like I deserve it
Не знаю, что сказать, не чувствую, что заслуживаю этого
I'm not used to all the ups, been falling down
Я не привык к всем этим взлётам, я падал вниз
But luck is calling now
Но удача зовёт сейчас
And everything is fine, everything is better
И всё хорошо, всё стало лучше
I was going out my mind, now I'm going for the medal
Я сходил с ума, теперь я иду за медалью
Never ever felt the love, I felt the hate
Никогда не чувствовал любви, я чувствовал ненависть
But now I'm feeling great, yeah
Но теперь я чувствую себя прекрасно, да





Авторы: Rash Samuel Harrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.