sammy sorrows - Revive - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни sammy sorrows - Revive




Revive
Faire revivre
I had two dollars in my pocket
J'avais deux dollars dans ma poche
I had your photo in my wallet
J'avais ta photo dans mon portefeuille
I had you on me like I wanted
Je t'avais sur moi comme je le voulais
I had it all and then some more
J'avais tout ça et encore plus
Well, does she think about me often?
Alors, est-ce qu'elle pense à moi souvent ?
Yeah, Like I think about her constant?
Ouais, comme je pense à elle constamment ?
If she listens to this project, is she gonna know that it's her song?
Si elle écoute ce projet, va-t-elle savoir que c'est sa chanson ?
Now where do I belong?
Maintenant, est-ce que j'appartiens ?
Guess I'm coming back to spawn
Je suppose que je reviens pour pondre
And I couldn't get a revive
Et je n'ai pas pu obtenir une réanimation
Nah cos I'd been out too long
Non, parce que j'étais sorti trop longtemps
No I don't wanna die
Non, je ne veux pas mourir
There's still some things I want
Il y a encore des choses que je veux
You were keeping me alive, so alone I struggle on
Tu me tenais en vie, alors je lutte seul
I can't change the things you want me to
Je ne peux pas changer les choses que tu veux que je fasse
I can't be the person that you use
Je ne peux pas être la personne que tu utilises
I used to be okay with that
J'étais d'accord avec ça avant
How the fuck was I okay with that?
Comment est-ce que j'étais d'accord avec ça ?
I can't change the things you want me to
Je ne peux pas changer les choses que tu veux que je fasse
I can't be the person that you use
Je ne peux pas être la personne que tu utilises
I used to be okay with that
J'étais d'accord avec ça avant
How the fuck was I okay with that?
Comment est-ce que j'étais d'accord avec ça ?
I had two dollars in my pocket
J'avais deux dollars dans ma poche
I had your photo in my wallet
J'avais ta photo dans mon portefeuille
I had you on me like I wanted
Je t'avais sur moi comme je le voulais
I had it all and then some more
J'avais tout ça et encore plus
Well, does she think about me often?
Alors, est-ce qu'elle pense à moi souvent ?
Yeah, Like I think about her constant?
Ouais, comme je pense à elle constamment ?
If she listens to this project, is she gonna know that it's her song?
Si elle écoute ce projet, va-t-elle savoir que c'est sa chanson ?
Now where do I belong?
Maintenant, est-ce que j'appartiens ?
Guess I'm coming back to spawn
Je suppose que je reviens pour pondre
And I couldn't get a revive
Et je n'ai pas pu obtenir une réanimation
Nah cos I'd been out too long
Non, parce que j'étais sorti trop longtemps
No I don't wanna die
Non, je ne veux pas mourir
There's still some things I want
Il y a encore des choses que je veux
You were keeping me alive, so alone I struggle on
Tu me tenais en vie, alors je lutte seul
Yeah
Ouais





Авторы: Sammy Sorrows


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.