Everything hurts - sammy the fish перевод на немецкий

Everything hurts

One day
I saw you walking backwards
Straight to the turf of the attackers
I'm never working with the enemy

Is what they're teaching what we asked them?
Is what we're learning gonna happen?
I never wanted to be like this

'Cause you know that I'm gone
And they wonder all the time
Sammy what have you done?
It's what I'm asking all the time, and if you
Want it I don't
I just didn't wanna waste my life
Rather spend it with you cuz
Everything hurts except you

And since I was young
I found it was too late
In the shadows I've gone
Kind of cursed with my own fate but if I
Wanted to change it, can't but I wish I could
Rather spend it with you cuz
Everything hurts except you

Know that I'm gone?
Do you care that I'm gone?
Do you know that I'm gone?
Do you care that I'm gone?
Do you know that I'm gone?
Do you care that I'm gone?
Do you know that I'm gone?
Do you care that I'm gone?
Do you know?

Alles tut weh

Eines Tages
sah ich dich rückwärts gehen
Direkt in das Gebiet der Angreifer
Ich arbeite niemals mit dem Feind

Ist das, was sie lehren, das, was wir sie gefragt haben?
Wird das, was wir lernen, passieren?
Ich wollte nie so sein

Denn du weißt, dass ich weg bin
Und sie fragen sich die ganze Zeit
Sammy, was hast du getan?
Das frage ich mich auch die ganze Zeit, und wenn du
es willst, ich nicht
Ich wollte mein Leben einfach nicht verschwenden
Verbringe es lieber mit dir, denn
Alles tut weh, außer dir

Und seit ich jung war
fand ich heraus, dass es zu spät war
In den Schatten bin ich gegangen
Gewissermaßen verflucht mit meinem eigenen Schicksal, aber wenn ich
es ändern wollte, kann ich nicht, aber ich wünschte, ich könnte
Verbringe es lieber mit dir, denn
Alles tut weh, außer dir

Weißt du, dass ich weg bin?
Kümmert es dich, dass ich weg bin?
Weißt du, dass ich weg bin?
Kümmert es dich, dass ich weg bin?
Weißt du, dass ich weg bin?
Kümmert es dich, dass ich weg bin?
Weißt du, dass ich weg bin?
Kümmert es dich, dass ich weg bin?
Weißt du es?