Текст и перевод песни Samo104 - So High

So High

Und immer, wenn der Mond scheint
Gibt es nix auf dieser Welt, was mich noch hält
Komm nicht klar, nein, ich bin so high
Und mein Kopf fährt grad 'ne Runde Karussell

Denke nach, wie es war, an die Zeit
Kein Schlaf, kein Zuhause, nein, kein Heim
Und frag Gott: "Wann ist das alles ma' vorbei?"
Immer dann, wenn der Mond ma' wieder scheint

Denke nach, Digga, denke, wie es damals war
Schon wieder hell, doch kann immеr noch nicht schlafen, Mann
Wusste nix mit meinеr Zeit so wirklich anzufang'n
Ey, doch heute mach ich Hits, ja, den ganzen Tag

Heute geht's mir gut, heute geht's mir besser
Hab lang noch nicht genug, deshalb bau ich weiter Bretter
Vergesse meine Wut und denk nicht mehr an Gestern
Schau nicht mehr zurück, sondern probier, was zu verändern

Und all die Drogen, ja, sie ficken meinen Kopf
Ich muss nach vorn, sonst ertrink ich in mei'm Loch
Will nie wieder frier'n, wenn der Winter wieder kommt
Alles, was ich brauch, ist ein Stift und einen Block

Und immer, wenn der Mond scheint
Gibt es nix auf dieser Welt, was mich noch hält
Komm nicht klar, nein, ich bin so high
Und mein Kopf fährt grad 'ne Runde Karussell

Denke nach, wie es war, an die Zeit
Kein Schlaf, kein Zuhause, nein, kein Heim
Und frag Gott: "Wann ist das alles ma' vorbei?"
Immer dann, wenn der Mond ma' wieder scheint

Mein Bruder, glaub mir, hab im Treppenhaus gepennt
Aber wusste: Ich muss raus hier, und zwar schnell
Mach das alles nur für mich und meine Fam
Denn viele denken leider nur noch an sich selbst

Ich bin so dankbar für alles, was ich hab
Und ich weiß, ich kann das, mach nie wieder Halt
Seh mein Ziel jetzt ganz klar, hoffe, dass es klappt
Es ist ma' wieder Samstag, komm, wir trinken einen Schnaps

Und alles was passiert, ja, passiert auch aus ei'm Grund
Aber glaub mir, keiner verbietet uns den Mund
Es ist wieder Freitag, gib mir ma' den Rum
Und dann steht der Zeiger wieder ma' auf Null

Und immer, wenn der Mond scheint
Gibt es nix auf dieser Welt, was mich noch hält
Komm nicht klar, nein, ich bin so high
Und mein Kopf fährt grad 'ne Runde Karussell

Denke nach, wie es war, an die Zeit
Kein Schlaf, kein Zuhause, nein, kein Heim
Und frag Gott: "Wann ist das alles ma' vorbei?"
Immer dann, wenn der Mond ma' wieder scheint

Und immer, wenn der Mond scheint
Gibt es nix auf dieser Welt, was mich noch hält
Komm nicht klar, nein, ich bin so high
Und mein Kopf fährt grad 'ne Runde Karussell

Denke nach, wie es war, an die Zeit
Kein Schlaf, kein Zuhause, nein, kein Heim
Und frag Gott: "Wann ist das alles ma' vorbei?"
Immer dann, wenn der Mond ma' wieder scheint

So High

And everytime I see you glow
I'll find my soul somewhere in the night
Been so wrong but I feel so right
I'll spin my head, losing all my sight

Think about it, how it was, back then
No sleep, no home, no, no place to go
Ask God: "When will this all be over?"
Everytime I see you glow

Think about it, brother, how it was back then
It's getting bright again, I still can't sleep, man
Didn't know what to do with my time, it's true
But today, I'm making hits, all day long

Today I'm doing good, today I'm doing better
I'll keep going strong, building beats all night
Forget my anger, leave the past behind
Look ahead, try to change my mind

All the drugs I've done, they mess with my mind
I gotta keep moving, or I'll get lost in the dark
Don't want to freeze again when winter comes
All I need is a pen and pad

And everytime I see you glow
I'll find my soul somewhere in the night
Been so wrong but I feel so right
I'll spin my head, losing all my sight

Think about it, how it was, back then
No sleep, no home, no, no place to go
Ask God: "When will this all be over?"
Everytime I see you glow

My brother, believe it, I slept in the stairwell
But I knew: I had to get out of here, fast
I'm doing this for me and my fam
Because too many people only think about themselves

I'm so grateful for all that I have
And I know I can do this, I'll never stop
I see my goal now, I hope it works out
It's Saturday again, come on, let's have a drink

And everything that happens, happens for a reason
But believe me, no one can silence us
It's Friday again, give me some rum
And then the clock starts over again

And everytime I see you glow
I'll find my soul somewhere in the night
Been so wrong but I feel so right
I'll spin my head, losing all my sight

Think about it, how it was, back then
No sleep, no home, no, no place to go
Ask God: "When will this all be over?"
Everytime I see you glow

And everytime I see you glow
I'll find my soul somewhere in the night
Been so wrong but I feel so right
I'll spin my head, losing all my sight

Think about it, how it was, back then
No sleep, no home, no, no place to go
Ask God: "When will this all be over?"
Everytime I see you glow