Текст и перевод песни san mattia - Mittwuchaabe

Mittwuchaabe

Yeah, spuelemer chli füre, i bi hie now
Wi bringi öppis fertig? Weisses nie gnau
Doch ha di Lehr düre, was e Diebstau!
Grad no chlises Kid u iz scho wie aut? Yeah

Lessgo, lessgo Mittwuchaabe hani Weekend
Doch isch nid Endgoal, einisch gani niemeh
Es geit um mini Dreams, Räschte de cha schiebe
Ig ha hie öppis gfunge und wotts nie wider verliere

Füehle wi aues numeno fliesst
I bi ufere Wave, mach d Ouge zue
Ready für ds Läbe womi zieht
Es isch aues bereit, i stah woni muess

Yeah, stah mit beidne Bei scho lang duss (Lang duss)
Bruche iz aber no ei Hook (Ei Hook)
Ohni mi de Shit brucht kei Schluss (Kei Schluss)
Tonight, da daa dada (Yeah)
Wöu i stah mit beidne Bei scho lang duss (Lang duss)
Bruche iz aber no ei Hook (Ei Hook)
Ohni mi de Shit brucht kei Schluss (Kei Schluss)
It goes on (And on, and on, and on...)

I ha lang gnue zoge dassi da bi woni stah
Ha mi oft gnue gfragt wäri bi, für wasi stah
Überleit wasi cha säge dasses dir öppis chönnt bringe
Doch i gloub es muess haut jede fürsech säuber usefinge

I weiss nume eis safe, z Läbe isch nid Math
Zerbrichemer der Chopf u hätts ja eigentlech im Gut
Bi es bizzeli entgleist, doch hami gfunge u befreit
Doch es isch nur sones Gfüeu, weiss nidmau säuber was ds heisst, yeah

Füehle wi aues numeno fliesst
I bi ufere Wave, mach d Ouge zue
Ready für ds Läbe womi zieht
Es isch aues bereit, i stah woni muess

Uuuuh uuuh uuuh uuuh uuuh, huu uuuh

Yeah, stah mit beidne Bei scho lang duss (Lang duss)
Bruche iz aber no ei Hook (Ei Hook)
Ohni mi de Shit brucht kei Schluss (Kei Schluss)
Tonight, da daa dada (Yeah)
Wöu i stah mit beidne Bei scho lang duss (Lang duss)
Bruche iz aber no ei Hook (Ei Hook)
Ohni mi de Shit brucht kei Schluss (Kei Schluss)
It goes on (And on, and on, and on...)

The final Countdown, gspürr aus Kid ds Solo i mim Mage
Bechume i dr füfte Klass die ersti E-Gitarre
I ha Green Day u Pink Floyd ufm iPod
Ds ig nüm fokussiert bi ab denn ds isch ni my Fault

Loopstation ir Sibte, füehle mi so wine BOSS
Garage band ir Nünte u ersch mau e chli lost, yeah
Hiphop no nid kennt wöu mini Eutere heimi touft
Doch ner fingeni the GOAT i dem Life of Pablo

Und er spricht mer usem Härz, er wott eifach nume frei si
Füehleni zu hert wöu mini Lehr di figgt mi daily
Mache Beats u texte ersch nur ganz für mi allei
Hautes einisch eifach nümme us u drop 100k

I dänke nid zu hert u mi Katalog increased
Font hani mobiu im Wiehnachtsgottesdienst released
Denke nachme Zytli sones Aubum wär iz stanni
U mit aune mine Chräft erschaffi eis u nennes bunse

Bring uns noch so einen, mache aui Beats allei
Dsch nid zuletzt dr Grund warum i speter chli bi gheit
Wöu plötzlech stanni da und weiss gar nid würk wis geit
U gnau das isch der Punkt wod bisch wed nomau playsch, yeah

Mercredi soir

Yeah, on met un peu le feu, je suis encore là
Comment je termine quelque chose ? Je ne sais jamais vraiment
Pourtant j'ai fini mon apprentissage, quel vol !
Juste un petit gamin et maintenant, quel âge j'ai ? Yeah

C'est parti, c'est parti, mercredi soir, j'ai le week-end
Mais ce n'est pas le but final, une fois ne suffit jamais
Il s'agit de mes rêves, je peux repousser le reste
J'ai trouvé quelque chose ici et je ne veux plus jamais le perdre

J'ai l'impression que tout coule tout seul
Je suis sur une vague, je ferme les yeux
Prêt pour la vie où elle me mène
Tout est prêt, je suis là où je dois être

Yeah, je suis debout sur mes deux jambes depuis longtemps (Depuis longtemps)
Mais maintenant j'ai besoin d'un refrain (Un refrain)
Sans moi, cette merde n'a pas besoin de fin (Pas de fin)
Ce soir, da daa dada (Yeah)
Parce que je suis debout sur mes deux jambes depuis longtemps (Depuis longtemps)
Mais maintenant j'ai besoin d'un refrain (Un refrain)
Sans moi, cette merde n'a pas besoin de fin (Pas de fin)
Ça continue (Encore, et encore, et encore...)

J'ai tiré assez longtemps pour être là où je suis
Je me suis assez souvent demandé qui j'étais, pourquoi j'étais là
Je réfléchis à ce que je peux dire pour que ça puisse t'apporter quelque chose
Mais je crois que chacun doit le découvrir par lui-même

Je ne sais qu'une chose avec certitude, la vie n'est pas une science exacte
On se creuse la tête et en fait on l'avait déjà compris
Je suis un peu dérangé, mais je me suis trouvé et libéré
Mais ce n'est qu'un sentiment, je ne sais jamais vraiment ce que ça veut dire, yeah

J'ai l'impression que tout coule tout seul
Je suis sur une vague, je ferme les yeux
Prêt pour la vie où elle me mène
Tout est prêt, je suis là où je dois être

Uuuuh uuuh uuuh uuuh uuuh, huu uuuh

Yeah, je suis debout sur mes deux jambes depuis longtemps (Depuis longtemps)
Mais maintenant j'ai besoin d'un refrain (Un refrain)
Sans moi, cette merde n'a pas besoin de fin (Pas de fin)
Ce soir, da daa dada (Yeah)
Parce que je suis debout sur mes deux jambes depuis longtemps (Depuis longtemps)
Mais maintenant j'ai besoin d'un refrain (Un refrain)
Sans moi, cette merde n'a pas besoin de fin (Pas de fin)
Ça continue (Encore, et encore, et encore...)

Le compte à rebours final, je sens le solo dans mon ventre comme un gosse
J'ai eu ma première guitare électrique en cinquième
J'avais Green Day et Pink Floyd sur mon iPod
Le fait que je ne sois plus concentré depuis, ce n'est pas ma faute

Loop station à sept ans, je me sens comme un BOSS
Groupe de garage à neuf ans et un peu perdu pour la première fois, yeah
Je ne connaissais pas encore le hip-hop parce que mes parents m'ont baptisé à la maison
Mais ensuite j'ai découvert the GOAT dans ce Life of Pablo

Et il me parle à cœur ouvert, il veut juste être libre
Je le ressens trop fort parce que mon apprentissage me bouffe au quotidien
Je fais des beats et j'écris des textes d'abord juste pour moi
Un jour, j'ai juste tout lâché et j'ai sorti 100k

Je ne réfléchis pas trop et mon catalogue s'agrandit
J'ai sorti Font sur mobile pendant la messe de Noël
Avec le temps, je me suis dit qu'un tel album serait possible
Et de toutes mes forces, j'en crée un et je l'appelle "bunse"

Apportez-nous en un autre comme ça, je fais tous les beats tout seul
Ce n'est pas la dernière raison pour laquelle j'ai un peu déconné plus tard
Parce que soudainement je suis là et je ne sais même plus où aller
Et c'est exactement le moment où tu joues, quoi qu'il arrive, yeah