Текст и перевод песни san mattia - Unknown Face

Unknown Face

Und es fäut eis Wort, eis Biud, ei Message ufem Handy und i kreis
I bi stuck a eim Ort, doch ha nume eis Ziu, füeu der Pressure jede Day
Und es fäut eis Wort, eis Biud, ei Message ufem Handy und i kreis
I bi stuck a eim Ort, doch ha nume eis Ziu, füeu der Pressure jede Day

Lug i ha sit lang nüm so huere Biss gha
I blibe nid stah, füehle mi wi Ninjas
Lug i ha dies gmacht, und i ha das gmacht
Doch Ändeffekt isch: Nachre Zyt isch aues Abfuck

Es gieng mer guet aber i ha no Time
Es chunnt immer meh, motherfucker, oh my
God chasch du mir säge warum bini so dry?
Mängisch hani z Gfüeu di Vibratione blibe for Life

Yeah, i cha di nid gspürre dür mis Phone, mach doch nidesone Show
Du bisch online und in Ächt e komplett angeri Person
Ha der nie so würklech gloubt, bisch dus würklech überhoupt
I bi down i mire Zone, hane neonblaue Glow, yeah

Und es fäut eis Wort, eis Biud, ei Message ufem Handy und i kreis
I bi stuck a eim Ort, doch ha nume eis Ziu, füeu der Pressure jede Day
Und es fäut eis Wort, eis Biud, ei Message ufem Handy und i kreis
I bi stuck a eim Ort, doch ha nume eis Ziu und i wott dass si versteit

I gseh Story after Story und entfärne mi geng witer
Neonliechter, i bi chlatsch vo au de Videos und Biuder
I gseh aues dürne Fiuter, er verzerrt dis wahre ig
Ig erkenne di so nid, wines unbekanntes Gsicht

I weiss gar ni wär du bisch, bi mir ni sicher was du gisch
I weiss gar ni wär du bisch, unknown Face, unknown Face

Schribe Tränelachemojis aber lache ni
Wöu fürs schribe woni dänke längt e Abe ni
I kreiere Moments, was machsch du? I frage di!
Verdoue jede Schmätterling wo i mim Mage isch

Swipe nume left, aues nur e Test
Gar ke Überlegig, es isch eifach e Reflex
Säg mer, wär isch next? Es isch wük so easy z lüge imne Text
Wär isch next, Baby, gseh di Ass vo hinge wenn de rennsch

Doch es fäut eis Wort, eis Biud, ei Message ufem Handy und i kreis
I bi stuck a eim Ort, doch ha nume eis Ziu, füeu der Pressure jede Day
Und es fäut eis Wort, eis Biud, ei Message ufem Handy und i kreis
I bi stuck a eim Ort, doch ha nume eis Ziu und i wott dass si versteit

(Und es fäut eis Wort, eis Biud, ei Message ufem Handy und i kreis)
Und i wot dass si versteit, ja
(I bi stuck a eim Ort, doch ha nume eis Ziu, füeu der Pressure jede Day)
Und i wott dass si versteit, yeah
(Und es fäut eis Wort, eis Biud, ei Message ufem Handy und i kreis)
Und i wott dass si versteit
(I bi stuck a eim Ort, doch ha nume eis Ziu und i wott dass si versteit)

I gseh nid drus, bruche aui di Zyt scho säuber
U wenni mi verlüre dräiet nur aues no schnäuer
I bi scho fasch da und du lügsch mi ah, ja
I bi scho fasch da, i bi scho fasch da

Ok, I got it, worke wyter a der Visio
Ha ke Energy für au di whacke Spili, Bro
Figg uf aues angre, hüt am Abe bini so
Figg uf aues angre, hüt am Abe killi no, yeah yeah

Yeah, es geit aues viu zu fast wenni am worke bi
I bi gjagt vo Stimme i mim Head und si wei töte mi
Si seit oft so wunderschöni Wörter doch i ghöre ni
Wenni am worke bi, stör mi ni

Visage inconnu

Et il me manque un mot, une image, un message sur mon téléphone et je tourne en rond
Je suis coincé au même endroit, mais je n'ai qu'un seul but, je ressens la pression chaque jour
Et il me manque un mot, une image, un message sur mon téléphone et je tourne en rond
Je suis coincé au même endroit, mais je n'ai qu'un seul but, je ressens la pression chaque jour

Mec, ça fait longtemps que j'ai pas eu une telle dalle
Je reste pas immobile, je me sens comme un ninja
Mec, j'ai fait ça, et j'ai fait ça
Mais au final: Après un certain temps, tout est foiré

J'allais bien mais j'ai encore du temps
Il y en a de plus en plus, putain, oh mon
Dieu, peux-tu me dire pourquoi je suis si sec ?
Parfois j'ai l'impression que les vibrations restent à vie

Ouais, je ne peux pas te sentir à travers mon téléphone, ne fais pas semblant
Tu es en ligne et dans la vraie vie une personne complètement différente
Tu n'as jamais vraiment cru que tu l'étais vraiment, n'est-ce pas ?
Je suis dans ma zone, j'ai une lueur bleu néon, ouais

Et il me manque un mot, une image, un message sur mon téléphone et je tourne en rond
Je suis coincé au même endroit, mais je n'ai qu'un seul but, je ressens la pression chaque jour
Et il me manque un mot, une image, un message sur mon téléphone et je tourne en rond
Je suis coincé au même endroit, mais je n'ai qu'un seul but et je veux qu'elle comprenne

Je vois story après story et je m'éloigne de plus en plus
Lumières néon, je suis ébloui par toutes les vidéos et les images
Je vois tout à travers des filtres, il déforme ton vrai visage
Je ne te reconnais pas comme ça, comme un visage inconnu

Je ne sais même pas qui tu es, je ne suis jamais sûr de ce que tu donnes
Je ne sais même pas qui tu es, visage inconnu, visage inconnu

J'écris des emojis de larmes de rire mais je ne ris jamais
Parce que pour écrire ce que je pense, un soir ne suffit jamais
Je crée des moments, toi qu'est-ce que tu fais ? Je te le demande!
Je digère chaque papillon qui est dans mon ventre

Je swipe que vers la gauche, tout n'est qu'un test
Aucune réflexion, c'est juste un réflexe
Dis-moi, c'est qui la prochaine ? C'est tellement facile de mentir dans un texto
C'est qui la prochaine, bébé, je vois ton cul d'ici quand tu cours

Mais il me manque un mot, une image, un message sur mon téléphone et je tourne en rond
Je suis coincé au même endroit, mais je n'ai qu'un seul but, je ressens la pression chaque jour
Et il me manque un mot, une image, un message sur mon téléphone et je tourne en rond
Je suis coincé au même endroit, mais je n'ai qu'un seul but et je veux qu'elle comprenne

(Et il me manque un mot, une image, un message sur mon téléphone et je tourne en rond)
Et je veux qu'elle comprenne, ouais
(Je suis coincé au même endroit, mais je n'ai qu'un seul but, je ressens la pression chaque jour)
Et je veux qu'elle comprenne, ouais
(Et il me manque un mot, une image, un message sur mon téléphone et je tourne en rond)
Et je veux qu'elle comprenne
(Je suis coincé au même endroit, mais je n'ai qu'un seul but et je veux qu'elle comprenne)

Je ne vois pas clair, j'ai besoin de tout ce temps pour moi
Et quand je me perds, tout tourne encore plus vite
Je suis presque là et tu me regardes, ouais
Je suis presque là, je suis presque là

Ok, compris, je continue à travailler sur la vision
J'ai pas d'énergie pour tous ces jeux tordus, Bro
On s'en fout de tout le monde, ce soir je suis comme ça
On s'en fout de tout le monde, ce soir je fais un carton, ouais ouais

Ouais, tout va beaucoup trop vite quand je travaille
Je suis poursuivi par des voix dans ma tête et elles veulent me tuer
Elles disent souvent des mots tellement beaux mais je n'entends rien
Quand je travaille, ne me dérange pas