san mattia - powerbank - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни san mattia - powerbank




powerbank
powerbank
Yo, ja, san mattia...
Yo, moi, san mattia...
Bring uns noch so einen
Donne-moi un autre comme ça
OK, itz nimmts uf...
OK, c'est parti...
Bruh mi Akku...
Mec, ma batterie...
Jah, jah, vo obe bis abe...
Ouais, ouais, de haut en bas...
Hesch du Powerbank
Tu as une powerbank
I bruuche Powerbank
J'ai besoin d'une powerbank
Scho zur Mittagsstung
Déjà à midi
Nur no 5 Prozänt
Il ne reste plus que 5%
Hesch du Powerbank
Tu as une powerbank
I bruuche Powerbank
J'ai besoin d'une powerbank
Hetts ech no es Plätzli frei i dire Powerbank
Y a-t-il de la place dans ta powerbank ?
Mi Akku isch müed wöu er der ganz Tag lang muess schaffe
Ma batterie est fatiguée parce qu'elle doit travailler toute la journée
Er muess viu denke, muess viu leischte u drum geit er abbe
Elle doit beaucoup réfléchir, elle doit beaucoup faire, c'est pourquoi elle s'éteint
Aber mi Akku lengt fasch nie vom Morge bis am Aabe
Mais ma batterie ne dure presque jamais du matin au soir
Ds isch normau weme vergisst der Akku ufzlade
C'est normal quand on oublie de charger sa batterie
Eigentlech hätti ja gester am 10i scho wöue go schlafe
En fait, j'aurais aller dormir hier soir à 10h
Aber s git so viu Sache womae cha mache am Aabe wome düre Tag nid hett Zit z mache
Mais il y a tellement de choses à faire le soir quand on n'a pas le temps de le faire pendant la journée
Mängisch hani z Gfüeü ds dir aui kes Läbe heit
Parfois j'ai l'impression que tu n'as pas de vie
Wöu bi öich si d Bauke vou, dir heit kes Läbe, nei
Parce que chez vous c'est toujours le chaos, vous n'avez pas de vie, non
Dir göht immer scho am 8i schön go schlafe
Vous allez toujours dormir à 8h tranquillement
Wöu dir müesst morn zwäg si weder der Zug ni weit verpasse
Parce que vous devez être réveillé tôt le matin pour ne pas manquer le train
Mi ghört oft der Satz "Der frühe Vogel fängt den Wurm"
J'entends souvent la phrase "L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt"
Haut doch eifach dini Frässe, i ha nid gern Würm
Mange tes vers toi-même, je n'aime pas les vers
Bitte, bitte, bitte, bitte gimmer Powerbank
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi ta powerbank
I wott nume churz der Akku lade, hani denkt
Je voulais juste charger ma batterie rapidement, j'ai pensé
I ha gmeint mir si Kollege, gimer Powerbank
J'ai pensé que nous étions collègues, donne-moi ta powerbank
Bitte, bitte, bitte, bitte gimmer Powerbank
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi ta powerbank
Hesch du Powerbank
Tu as une powerbank
I bruuche Powerbank
J'ai besoin d'une powerbank
Scho zur Mittagsstung
Déjà à midi
Nur no 5 Prozänt
Il ne reste plus que 5%
Hesch du Powerbank
Tu as une powerbank
I bruuche Powerbank
J'ai besoin d'une powerbank
Hetts ech no es Plätzli frei i dire Powerbank
Y a-t-il de la place dans ta powerbank ?
I wott no nid go schlafe, für das hani ke Zit, nei nei nei
Je ne veux pas encore aller dormir, je n'ai pas le temps, non non non
I wott eifach no ni schalfe nei, i mach ds ni, nei
Je ne veux pas encore dormir, je ne le ferai pas, non
I wott lieber rappe, i liebe rappe, hani gseit, ja
Je préfère rapper, j'adore rapper, je l'ai dit, oui
I muess iz de mau es Aubum mache u Würfu 2, ja
Je dois faire un album et sortir Würfu 2 maintenant, oui
Hesch du no es Plätzli frei i dire Powerbank?
Y a-t-il de la place dans ta powerbank ?
Darfi mis Kabeli inestecke i dini Powerbank?
Puis-je brancher mon câble dans ta powerbank ?
I wott dire Powerbank nur e chli Power näh
Je veux juste prendre un peu de puissance dans ta powerbank
Bitte Baby chum mir mache iz e Powernap
S'il te plaît, mon cœur, on va faire une petite sieste
Hesch du Powerbank
Tu as une powerbank
I bruuche Powerbank
J'ai besoin d'une powerbank
Scho zur Mittagsstung
Déjà à midi
Nur no 5 Prozänt
Il ne reste plus que 5%
Hesch du Powerbank
Tu as une powerbank
I bruuche Powerbank
J'ai besoin d'une powerbank
Hetts ech no es Plätzli frei i dire Powerbank
Y a-t-il de la place dans ta powerbank ?
Sag um Himmelherrgotts Willen, dass du mir glaubst!
Dis par pitié que tu me crois!
Chame sech ja nid geh! Whaaaack!
On ne peut pas y aller comme ça ! Whaaaack!
Hesch du Powerbank
Tu as une powerbank
I bruuche Powerbank
J'ai besoin d'une powerbank
Scho zur Mittagsstung
Déjà à midi
Nur no 5 Prozänt
Il ne reste plus que 5%
Hesch du Powerbank
Tu as une powerbank
I bruuche Powerbank
J'ai besoin d'une powerbank
Hetts ech no es Plätzli frei i dire Powerbank
Y a-t-il de la place dans ta powerbank ?
I wott iz dini Powerbank!
Je veux ta powerbank maintenant!
Gimer eifach dini Powerbank
Donne-moi juste ta powerbank
Ke Akku meh, ke Akku meh
Plus de batterie, plus de batterie
Weder der ganz Tag weit Akku ha, de müesster...
Quand on a une batterie toute la journée, il faut...
De müesster der Akku o uflade
Il faut aussi charger sa batterie
Ds isch nech scho bewusst, ode... Ok, Fuck off...
C'est évident, non? Ok, dégage...





Авторы: Dan Mueri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.