Текст и перевод песни san mattia - zwöite mai

zwöite mai

Wo isch der Chäller? Wo isch der Mälcher?
(Irgendöppis mit Tüfu wärche, idfk)

And that's where the shit got real
San Mattia, yeah...
Zwöite Mai, zwöite Mai, Bitch, zwöite Mai

Yoo wenn wirsch du endlech erwachse? (Öööh...)
Wenn wirsch du eigentlech ändlech erwachse, yo?

Zwöite Mai, Zwöite Mai, Zwöite Mai, Zwöite Mai, Zwöite Mai
Bring uns noch so einen
Chame sech ja nid geh! Whaaaaaack!

Zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai (Yeah)
Zwöite Mai, zwöite Mai (18) zwöite Mai, zwöite Mai
Zwöite Mai, zwöite Mai (Geburtstag) zwöite Mai, zwöite Mai
Zwöite Mai (Happy Birthday) zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai

Es isch zwöite Mai und i mache wasi mache
Sone chline Pisser aute, du bisch nimau 18
I rocke di gliichi Uhr wi der Sepp Blatter (Baba)
Bisch du scho erwachse? fragi d Tochter vo dim Vatter (Fuck, Fuck)

Es juckt mi ni was du mir z säge hesch
I gibe ke Facc ob du i mir e guete Mönsch gsehsch (Brr)
Du machsch mi dumm, mi und aui mini Fründe (Love)
I würd mi ja schäme du bisch sone arme Sünder (Scr)

I höre ni uf, i poppe rot u wirde Hulk
I vergrabe s rote Büechli wennis ha im Schwizer Waud (Sorry)
I füehle mi wi Säugetier am dräie imne Hamsterrad
I lahmi iz la gheie und i bounce wi ne Gummibau

(Wenn hesch du nomau Geburtstag?)

Zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai (Yeah)
Zwöite Mai, zwöite Mai (18) zwöite Mai, zwöite Mai
Zwöite Mai, zwöite Mai (Geburtstag) zwöite Mai, zwöite Mai
Zwöite Mai (Happy Birthday) zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai

I bi nonid dert woni wott si aber wer isch ds scho (Scr)
Mit 18i hei angeri no Happy Meal im Mcces gnoh (Hahaha)
I bi iz kes Ching meh, ja i chamer nüm aus leischte (Noooh...)
Wöu i muess iz stüre zahle, si nähme mir z Meischte (Fuck)

U wennis gschafft ha seisch de (Fuck fuck)
Wi mi Name isch ds weischde (Fuck san mattia fuck)
I muess nur no zwe Stung waite (Fuck, fuck, fuck, fuck)
U necher isch nid erschte...

Zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai (Yeah)
Zwöite Mai, zwöite Mai (18) zwöite Mai, zwöite Mai
Zwöite Mai, zwöite Mai (Geburtstag) zwöite Mai, zwöite Mai
Zwöite Mai, (Happy Birthday) zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai, zwöite Mai, bitch

Yo no ganz churz Shoutout a Barney, a Loooouis, aaa David Beckham...
Ehremänner

Wer nid wott gfrässe wärde, muess Zäng zeige
Nimmsch de Wiber aues aab, grabsch du dir grad seuber z Grab...

deuxième mai

Où est la cave ? Où est le laitier ?
(Quelque chose avec des dents profondes, je n’en sais rien)

Et c’est là que ça s’est vraiment corsé
San Mattia, ouais …
Deuxième mai, deuxième mai, ma petite, deuxième mai

Yoo, quand est-ce que tu vas enfin grandir ? (Eh …)
Quand est-ce que tu vas enfin grandir, ouais ?

Deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai
Ramène-nous encore un
Tu ne peux pas t’enfuir ! Whaaaaaack !

Deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai (Ouais)
Deuxième mai, deuxième mai (18) deuxième mai, deuxième mai
Deuxième mai, deuxième mai (anniversaire) deuxième mai, deuxième mai
Deuxième mai (joyeux anniversaire) deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai

C’est le deuxième mai et je fais ce que je veux
Petite merde, tu n’as même pas 18 ans
Je porte la même montre que Sepp Blatter (Papa)
As-tu déjà grandi ? Je demande à la fille de ton père (Merde, merde)

Je me fiche de ce que tu as à me dire
Je m’en fiche si tu vois en moi un bon homme (Brr)
Tu me rends stupide, moi et tous mes amis (Amour)
J’aurais honte, tu es un pauvre pécheur (Scr)

Je n’arrête pas, je deviens rouge et je deviens Hulk
J’enterre le petit livre rouge si je l’ai dans la forêt suisse (Désolé)
Je me sens comme un mammifère qui tourne dans une roue de hamster
Je me suis endormi et je rebondis comme une gomme à mâcher

(Quand est-ce que tu auras encore un anniversaire ?)

Deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai (Ouais)
Deuxième mai, deuxième mai (18) deuxième mai, deuxième mai
Deuxième mai, deuxième mai (anniversaire) deuxième mai, deuxième mai
Deuxième mai (joyeux anniversaire) deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai

Je ne suis pas encore là où je veux être, mais qui l’est déjà ? (Scr)
À 18 ans, les autres mangeaient encore des Happy Meal chez McDo (Hahaha)
Je ne suis plus un enfant maintenant, oui, je ne peux plus me le permettre (Noooh …)
Parce que maintenant je dois payer le loyer, ils me prennent la plupart (Merde)

Et si je réussis, tu dis (Merde, merde)
Comme mon nom, c’est le meilleur (Merde, San Mattia, merde)
Je n’ai plus qu’à attendre deux heures (Merde, merde, merde, merde)
Et plus proche n’est pas premier …

Deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai (Ouais)
Deuxième mai, deuxième mai (18) deuxième mai, deuxième mai
Deuxième mai, deuxième mai (anniversaire) deuxième mai, deuxième mai
Deuxième mai, (joyeux anniversaire) deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai, deuxième mai, ma petite

Yo, juste un petit shoutout à Barney, à Loooouis, à aaa David Beckham …
Des hommes d’honneur

Celui qui ne veut pas être mangé doit montrer ses dents
Prends tout à ta femme, tu te prendras une belle tombe …