Текст и перевод песни sanah - Aniołom szepnij to (Bankietowy live)

Aniołom szepnij to (Bankietowy live)

Kolejny utwór chciałabym zadedykować wszystkim, których już z nami nie ma
"Aniołom szepnij to"

Ile ja bym dała, by widzieć Ciebie znów
Ile niewypowiedzianych mam w głowie słów
I czy nie zimno, czy nie zimno Ci tam?
Tak mało dałeś sobie szans
Już jest po, więc aniołom szepnij to
Że tęskni ktoś za dotykiem Twoich rąk
Że głodowałeś za dnia, ale dawałeś ile się da
Już jest po, więc aniołom szepnij to
Co mi tutaj po tym, że będę Ciebie chcieć
A może niebo chciało Cię bliżej mieć
A teraz zimno, zimno bez Ciebie tu
Tak dużo mogłam dać Ci słów
Ale już jest po, więc aniołom szepnij to
Żе tęskni ktoś za dotykiem Twoich rąk
Że głodowałeś za dnia, alе dawałeś ile się da
Już jest po, więc aniołom szepnij to
Ja będę czekać
Nie bój nie, nie bój nie
Ja będę wołać
Wołać Cię, wołać Cię
Ja będę prosić
By jeszcze raz
Zobaczyć Twoją twarz
Ale już jest po, więc aniołom szepnij to
Że tęskni ktoś za dotykiem Twoich rąk
Że głodowałeś za dnia, ale dawałeś ile się da
Już jest po, więc aniołom szepnij to

Прошепчи ангелам это (Bankietowy live)

Следующую песню я хотела бы посвятить всем тем, кого уже нет с нами
"Прошепчи ангелам это"

Сколько бы я дала, чтобы увидеть тебя снова
Сколько невысказанных слов в моей голове
И не холодно ли, не холодно ли тебе там?
Так мало ты себе позволил
Уже все кончено, поэтому прошепчи ангелам это
Что кто-то скучает по прикосновению твоих рук
Что ты голодал при жизни, но отдавал все, что мог
Уже все кончено, поэтому прошепчи ангелам это
Что мне здесь делать с тем, что я буду хотеть тебя
А может быть, небо хотело, чтобы ты был ближе
А теперь холодно, холодно здесь без тебя
Так много я могла бы тебе сказать
Но уже все кончено, поэтому прошепчи ангелам это
Что кто-то скучает по прикосновению твоих рук
Что ты голодал при жизни, но отдавал все, что мог
Уже все кончено, поэтому прошепчи ангелам это
Я буду ждать
Не бойся, не бойся, нет
Я буду звать
Звать тебя, звать тебя
Я буду просить
Чтобы еще раз
Увидеть твое лицо
Но уже все кончено, поэтому прошепчи ангелам это
Что кто-то скучает по прикосновению твоих рук
Что ты голодал при жизни, но отдавал все, что мог
Уже все кончено, поэтому прошепчи ангелам это