Текст и перевод песни sanah - Invisible dress

Invisible dress

I've been here for some time now
I know now
That I will
Be forever in this place

But your voice it keeps me breathing
Forgiving
Believing
Maybe someday it will change

And I'm looking into your eyes
And their eyes
And my eyes
And I'm trying to be brave

But my soul is always aching
And breaking
And shaking
All my friends
They've run away

(Ooh) Oh no
(Ooh) I'm invisible
(Ooh) They don't see my face
Don't see my face
It stays the same

An invisible dress
Carry my heart
A way down low
Feel like I drowned
An invisible heat
Let me out please
I care about you
You don't care about me

An invisible dress
Carry my heart
A way down low
Feel like I drowned
An invisible heat
Let me out please
I care about you
You don't care about me
You don't care about me

I look up into the sky now
And I find
That my eyes
They're more blind every day

Can you love me for who I am?
I'm trying
To hide it
The sadness on my face

(Ooh) Oh no
(Ooh) I'm invisible
(Ooh) They don't see my face
Don't see my face, it stays the same

An invisible dress
Carry my heart
A way down low
Feel like I drowned
An invisible heat
Let me out please
I care about you
You don't care about me

An invisible dress
Carry my heart
A way down low
Feel like I drowned
An invisible heat
Let me out please
I care about you
You don't care about me
You don't care about me

Oh-oh

You don't care about me
Oh-oh
I'm invisible
Oh-oh
You don't care about me
Oh-oh-oh

I've been here for some time now
I know now
That I will
Be forever in this place

Robe invisible

Je suis ici depuis un certain temps maintenant
Je sais maintenant
Que je
Resterai pour toujours à cet endroit

Mais ta voix me permet de respirer
De pardonner
De croire
Peut-être qu'un jour cela changera

Et je regarde dans tes yeux
Et leurs yeux
Et mes yeux
Et j'essaie d'être courageuse

Mais mon âme souffre toujours
Se brise
Tremble
Tous mes amis
Ils se sont enfuis

(Ooh) Oh non
(Ooh) Je suis invisible
(Ooh) Ils ne voient pas mon visage
Ne voient pas mon visage
Il reste le même

Une robe invisible
Porte mon cœur
Tout au fond
J'ai l'impression de me noyer
Une chaleur invisible
Laisse-moi sortir s'il te plaît
Tu comptes pour moi
Je ne compte pas pour toi

Une robe invisible
Porte mon cœur
Tout au fond
J'ai l'impression de me noyer
Une chaleur invisible
Laisse-moi sortir s'il te plaît
Tu comptes pour moi
Je ne compte pas pour toi
Je ne compte pas pour toi

Je lève les yeux vers le ciel maintenant
Et je trouve
Que mes yeux
Deviennent plus aveugles chaque jour

Peux-tu m'aimer pour qui je suis?
J'essaie
De cacher
La tristesse sur mon visage

(Ooh) Oh non
(Ooh) Je suis invisible
(Ooh) Ils ne voient pas mon visage
Ne voient pas mon visage, il reste le même

Une robe invisible
Porte mon cœur
Tout au fond
J'ai l'impression de me noyer
Une chaleur invisible
Laisse-moi sortir s'il te plaît
Tu comptes pour moi
Je ne compte pas pour toi

Une robe invisible
Porte mon cœur
Tout au fond
J'ai l'impression de me noyer
Une chaleur invisible
Laisse-moi sortir s'il te plaît
Tu comptes pour moi
Je ne compte pas pour toi
Je ne compte pas pour toi

Oh-oh

Je ne compte pas pour toi
Oh-oh
Je suis invisible
Oh-oh
Je ne compte pas pour toi
Oh-oh-oh

Je suis ici depuis un certain temps maintenant
Je sais maintenant
Que je
Resterai pour toujours à cet endroit