Nimbostratus - sanah перевод на английский

Nimbostratus

Witam, mam dziś gorszy dzień
Czy wszystko okej?
Czy wszystko okej?
Spoko, ale przydałby się tlen
Weź głęboki wdech i policz do trzech

Raz
I policz do trzech
Dwa
Choć zalewa cię krew
Trzy
Policz do trzech
I?
I tak w kółko
Czy to jawa, czy to sen?
Tylko nie rób scen, tylko nie rób scen

Tak, to ja dla siebie jestem wrogiem
I cały czas siłuję się z Bogiem

Jak pociąg pędzący
I w ciebie lecący
Przepraszam, niechcący
To się nie kończy
Unikam tabu tematów
Sucharów, chłopaków
Bo dla nich mój status
To Nimbostratus
Dziękuję za kompot
Wybaczcie mi kłopot
Niezręczny monolog
Czy tu jest psycholog?
Kolejna ballada
A czy to wypada?
Już woła estrada
Ta maskarada

Być sterem, okrętem
Żeglarzem, malarzem
To dla mnie świat marzeń
A czasem cicha woda brzegi rwie
Okrętem
Żeglarzem, malarzem
To dla mnie świat marzeń
A czasem cicha woda brzegi rwie

Smutna znów podnoszę brew
Czy wszystko okej?
Czy wszystko okej?
Moje miejsce w świecie zer
Weź głęboki wdech i policz do trzech

Raz
I policz do trzech
Dwa
Choć zalewa cię krew
Trzy
Policz do trzech
I?
I tak w kółko
Czy to jawa, czy to sen?
Tylko nie rób scen, tylko nie rób scen

Tak, to ja dla siebie jestem wrogiem
I cały czas siłuję się z Bogiem

Jak pociąg pędzący
I w ciebie lecący
Przepraszam, niechcący
To się nie kończy
Unikam tabu tematów
Sucharów, chłopaków
Bo dla nich mój status
To Nimbostratus
Dziękuję za kompot
Wybaczcie mi kłopot
Niezręczny monolog
Czy tu jest psycholog?
Kolejna ballada
A czy to wypada?
Już woła estrada
Ta maskarada

Być sterem, okrętem
Żeglarzem, malarzem
To dla mnie świat marzeń
A czasem cicha woda brzegi rwie
Okrętem
Żeglarzem, malarzem
To dla mnie świat marzeń
A czasem cicha woda brzegi rwie

Nimbostratus

Hello, I'm having a bad day
Is everything okay?
Is everything okay?
I'm alright, but I could use some air
Take a deep breath and count to three

One
And count to three
Two
Even though blood is rushing
Three
Count to three
And?
And so it goes
Is this real life or just a dream?
Just don't make a scene, just don't make a scene

Yes, I am my own worst enemy
And I'm constantly wrestling with God

Like a speeding train
Headed straight for you
Sorry, I didn't mean to
It never ends
I avoid taboo topics
Corny jokes, boys
Because for them my status
Is Nimbostratus
Thank you for the compote
Excuse the trouble
Awkward monologue
Is there a psychologist here?
Another ballad
Is this appropriate?
The stage is calling
This masquerade

To be the helm, the ship
The sailor, the painter
That's my dream world
But still waters run deep
The ship
The sailor, the painter
That's my dream world
But still waters run deep

Sadly I raise my eyebrow again
Is everything okay?
Is everything okay?
My place in the world is zero
Take a deep breath and count to three

One
And count to three
Two
Even though blood is rushing
Three
Count to three
And?
And so it goes
Is this real life or just a dream?
Just don't make a scene, just don't make a scene

Yes, I am my own worst enemy
And I'm constantly wrestling with God

Like a speeding train
Headed straight for you
Sorry, I didn't mean to
It never ends
I avoid taboo topics
Corny jokes, boys
Because for them my status
Is Nimbostratus
Thank you for the compote
Excuse the trouble
Awkward monologue
Is there a psychologist here?
Another ballad
Is this appropriate?
The stage is calling
This masquerade

To be the helm, the ship
The sailor, the painter
That's my dream world
But still waters run deep
The ship
The sailor, the painter
That's my dream world
A czasem cicha woda brzegi rwie