Текст и перевод песни sanah - Talenty i mankamenty

Talenty i mankamenty

Chodzą słuchy gdzieś na mieście, na wietrze
Że na drugie śniadanie robisz jej carbonarę
Przedziwna rozpacz jakby ściska me serce
Czemu przez to paplanie rozmywam maskarę?

Pod rękę
Na Moczydle patrzcie na łabędzie
Znajdźcie miejsce
Gdzie będziesz jej pod sosną czytał wiersze
I wreszcie
Patrząc na nią pomyślisz, że jestem już powietrzem
Powietrzem

Wspomnij mnie w każdy beztroski dzień
Gdy na schodkach da buzi w boho sukience
A w ciepłą noc, gdy zapachnie ci majowym bzem
Wspominaj mnie

Talenty i mankamenty
I poczuj dreszcz
Wspominaj mnie
Talenty i mankamenty
I poczuj dreszcz

Kto jak kto, ale ty wiesz, jak czas leci
Czas się pozbyć rupieci
Zaraz pora na dzieci
A ja czuję, jakbyśmy minęli się wczoraj
Był i koktajl, i browar
Choć wspomnienie zachowaj

Pod rękę
Na Moczydle patrzcie na łabędzie
Znajdźcie miejsce
Gdzie będziesz jej pod sosną czytał wiersze
I wreszcie
Patrząc na nią pomyślisz, że jestem już powietrzem
Powietrzem

Wspomnij mnie w każdy beztroski dzień
Gdy na schodkach da buzi w boho sukience
A w ciepłą noc, gdy zapachnie Ci majowym bzem
Wspominaj mnie
Wiedz, że gdzieś daleko hen w górze rzek
Te piosenki po cichu nucę w skromnej bluzeczce
Gdy cichnie głos, myślą wracam tam, gdzie trosk mam mniej
I wspominam cię

Talenty i mankamenty
I poczuj dreszcz
I wspominam cię
Wspominam cię
Talenty i mankamenty
I wspominaj mnie
I wspominaj mnie

Prędzej
Pod wieżą Eiffla zróbcie sobie zdjęcie
A na szczęście
Kupcie kłódkę
Wtedy już na pewno dobrze będzie
Przed nią klękając pomyślisz, że jestem już
Oj dobrze wiesz, że jestem już powietrzem
Jestem powietrzem

Таланты и недостатки

Ходят слухи где-то в городе, на ветру,
Что на второй завтрак ты готовишь ей карбонару.
Странная тоска словно сжимает мое сердце.
Почему из-за этой болтовни я размазываю тушь?

Под руку,
На Мочидле смотрите на лебедей.
Найдите место,
Где будешь читать ей стихи под сосной.
И наконец,
Глядя на нее, ты подумаешь, что я уже воздух,
Воздух.

Вспоминай меня в каждый беззаботный день,
Когда на ступеньках она целует, в платье бохо.
А теплой ночью, когда запахнет майским жасмином,
Вспоминай меня.

Таланты и недостатки.
И почувствуй дрожь.
Вспоминай меня.
Таланты и недостатки.
И почувствуй дрожь.

Кто как кто, а ты знаешь, как время летит.
Время избавиться от хлама.
Скоро пора заводить детей.
А я чувствую, как будто мы расстались вчера.
Был и коктейль, и пиво.
Хоть воспоминания сохрани.

Под руку,
На Мочидле смотрите на лебедей.
Найдите место,
Где будешь читать ей стихи под сосной.
И наконец,
Глядя на нее, ты подумаешь, что я уже воздух,
Воздух.

Вспоминай меня в каждый беззаботный день,
Когда на ступеньках она целует, в платье бохо.
А теплой ночью, когда запахнет майским жасмином,
Вспоминай меня.
Знай, что где-то далеко, в верховьях рек,
Эти песни тихонько напеваю я, в скромной блузке.
Когда голос стихает, мыслями возвращаюсь туда, где меньше забот,
И вспоминаю тебя.

Таланты и недостатки.
И почувствуй дрожь.
И вспоминаю тебя.
Вспоминаю тебя.
Таланты и недостатки.
И вспоминай меня.
И вспоминай меня.

Скорее,
Под Эйфелевой башней сфотографируйтесь.
А на счастье
Купите замок.
Тогда уж точно все будет хорошо.
Перед ней, встав на колено, ты подумаешь, что я уже...
Ах, ты же знаешь, что я уже воздух.
Я - воздух.