Текст и перевод песни sanah - najlepszy dzień w moim życiu

najlepszy dzień w moim życiu

Mam dziś 25 lat
Połowę czekałam na
Najlepszy dzień w moim życiu

Miał mieć nieskończony smak
A on przefrunął jak ptak
I tak odleciał w ukryciu

Tęsknię za śmiechem w te dni
Za tańcem do Taylor Swift
Zacznijmy znów od początku

Magister, a potem ślub
Bon Iver śpiewał do snu
Chodź ze mną znów do początku

Wracam do tamtych lat (do tamtych lat)
Tam uciekał strach (tam uciekał strach)
I wolni tak lśnimy jak diamentów blask

Wracam do tamtych lat (do tamtych lat)
Tam tak blisko gwiazd (tam tak blisko gwiazd)
I wolni tak lśnimy jak diamentów blask

Przyjaciół miałam ze stu
I licząc, że wrócą tu
Wyglądam wciąż przez firankę

Dziś znikam, gdy skromny tłum
Angielskie wyjście jest cool
I mam do tego smykałkę

Wracam do tamtych lat (do tamtych lat)
Tam uciekał strach (tam uciekał strach)
I wolni tak lśnimy jak diamentów blask

Wracam do tamtych lat (do tamtych lat)
Tam tak blisko gwiazd (tam tak blisko gwiazd)
I wolni tak lśnimy jak diamentów blask

Diamentów blask

Diamentów blask

Spójrz prosto w oczy i mów
Że zdarzy się cud
I że mnie naprawisz

Trzymaj mnie mocno i mów
Że zdarzy się cud
I że mnie naprawisz

Spójrz prosto w oczy i mów
Że zdarzy się cud
I że mnie naprawisz

Trzymaj mnie mocno i mów
Że zdarzy się cud
I że mnie naprawisz

Mam dziś 25 lat
Coś krzywo patrzę na świat
I marzę wciąż o stadionie

Może ten najlepszy dzień
Niedługo sam znajdzie mnie
Do zo po drugiej stronie

le meilleur jour de ma vie

J'ai 25 ans aujourd'hui
J'ai attendu la moitié de ma vie pour
Le meilleur jour de ma vie

Il devait avoir un goût infini
Mais il a filé comme un oiseau
Et s'est envolé dans le secret

Je suis nostalgique des rires de ces jours-là
De danser sur Taylor Swift
Recommençons dès le début

Master, puis mariage
Bon Iver chantait pour endormir
Reviens au début avec moi

Je reviens à ces années-là (à ces années-là)
Là où la peur s'enfuyait (là où la peur s'enfuyait)
Et libres, nous brillons comme l'éclat des diamants

Je reviens à ces années-là (à ces années-là)
Là, si près des étoiles (là, si près des étoiles)
Et libres, nous brillons comme l'éclat des diamants

J'avais cent amis
Et en comptant qu'ils reviennent ici
Je regarde toujours par la fenêtre

Aujourd'hui, je disparaît quand la foule modeste
La sortie anglaise est cool
Et j'ai un don pour ça

Je reviens à ces années-là (à ces années-là)
Là où la peur s'enfuyait (là où la peur s'enfuyait)
Et libres, nous brillons comme l'éclat des diamants

Je reviens à ces années-là (à ces années-là)
Là, si près des étoiles (là, si près des étoiles)
Et libres, nous brillons comme l'éclat des diamants

L'éclat des diamants

L'éclat des diamants

Regarde-moi droit dans les yeux et dis
Que le miracle se produira
Et que tu me répareras

Tiens-moi fort et dis
Que le miracle se produira
Et que tu me répareras

Regarde-moi droit dans les yeux et dis
Que le miracle se produira
Et que tu me répareras

Tiens-moi fort et dis
Que le miracle se produira
Et que tu me répareras

J'ai 25 ans aujourd'hui
Je regarde le monde de travers
Et je rêve toujours d'un stade

Peut-être que ce meilleur jour
Me trouvera bientôt
À bientôt de l'autre côté