sanah feat. Anna Maria Jopek - Kochałam Pana (A. Osiecka) [feat. Anna Maria Jopek] - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни sanah feat. Anna Maria Jopek - Kochałam Pana (A. Osiecka) [feat. Anna Maria Jopek]




Kochałam Pana (A. Osiecka) [feat. Anna Maria Jopek]
Ich liebte Sie (A. Osiecka) [feat. Anna Maria Jopek]
Kochałam pana jedną chwilę
Ich liebte Sie für einen Augenblick
Kochałam pana gdzieś z ukrycia
Ich liebte Sie irgendwo im Verborgenen
Kochałam pana nie najmilej
Ich liebte Sie nicht auf die angenehmste Art
Nie słychać było serca bicia
Man hörte mein Herz nicht schlagen
Pomysłu na to mi zabrakło
Mir fehlte die Idee dazu
Kochałam pana siedząc w kącie
Ich liebte Sie, in einer Ecke sitzend
Milczało o nas całe Nakło
Ganz Nakło schwieg darüber
I Paryż milczał i Bóg Ojciec
Und Paris schwieg und Gottvater
Kochałam pana
Ich liebte Sie
Może nie tak
Vielleicht nicht so
Jak chłopcy lubią być kochani
Wie Männer es mögen, geliebt zu werden
I może był w tym
Und vielleicht war es
Jakiś nietakt
Ein wenig taktlos
Że świat się wtedy nie zawalił
Dass die Welt damals nicht unterging
Kochałam pana
Ich liebte Sie
Może nie tak
Vielleicht nicht so
Jak chłopcy lubią być kochani
Wie Männer es mögen, geliebt zu werden
I może był w tym
Und vielleicht war es
Jakiś nietakt
Ein wenig taktlos
Że świat się wtedy nie zawalił
Dass die Welt damals nicht unterging
Mój mąż przez pana się nie strzelał
Mein Mann hat sich ihretwegen nicht erschossen
Nie wstrzymał biegu wóz
Kein Wagen hielt deswegen an
I zwykła była ta niedziela
Und es war ein gewöhnlicher Sonntag
Gdy zniknął pan wśród lip czy brzóz
Als Sie zwischen Linden oder Birken verschwanden
Kochałam pana
Ich liebte Sie
Może nie tak
Vielleicht nicht so
Jak chłopcy lubią być kochani
Wie Männer es mögen, geliebt zu werden
I może był w tym
Und vielleicht war es
Jakiś nietakt
Ein wenig taktlos
Że świat się wtedy nie zawalił
Dass die Welt damals nicht unterging
Kochałam pana
Ich liebte Sie
Może nie tak (może nie tak)
Vielleicht nicht so (vielleicht nicht so)
Jak chłopcy lubią być kochani (lubią być kochani)
Wie Männer es mögen, geliebt zu werden (geliebt zu werden)
I może był w tym
Und vielleicht war es
Jakiś nietakt (jakiś nietakt)
Ein wenig taktlos (ein wenig taktlos)
Że świat się wtedy nie zawalił
Dass die Welt damals nicht unterging
Zobaczysz
Sie werden sehen
Jeszcze z tego wybrnę
Ich werde mich davon erholen
Nie będzie dziury w niebie
Es wird kein Loch im Himmel geben
Pamięć
Die Erinnerung
Jak szybę
Wie eine Scheibe
Wytrę
Werde ich abwischen
Niech no tylko
Warten Sie nur
Przyjdę do siebie
Bis ich wieder zu mir komme
Zobaczysz
Sie werden sehen
Jeszcze z tego wybrnę
Ich werde mich davon erholen
Nie będzie dziury w niebie
Es wird kein Loch im Himmel geben
Pamięć
Die Erinnerung
Jak szybę
Wie eine Scheibe
Wytrę
Werde ich abwischen
Niech no tylko
Warten Sie nur
Przyjdę do siebie
Bis ich wieder zu mir komme
Kochałam pana
Ich liebte Sie
Może nie tak
Vielleicht nicht so
Jak chłopcy lubią być kochani
Wie Männer es mögen, geliebt zu werden
I może był w tym
Und vielleicht war es
Jakiś nietakt
Ein wenig taktlos
Że świat się wtedy nie zawalił
Dass die Welt damals nicht unterging
Kochałam pana
Ich liebte Sie
Może nie tak (może nie tak)
Vielleicht nicht so (vielleicht nicht so)
Jak chłopcy lubią być kochani (lubią być kochani)
Wie Männer es mögen, geliebt zu werden (geliebt zu werden)
I może był w tym
Und vielleicht war es
Jakiś nietakt (jakiś nietakt)
Ein wenig taktlos (ein wenig taktlos)
Że świat się wtedy nie zawalił
Dass die Welt damals nicht unterging
Zobaczysz
Sie werden sehen
Jeszcze z tego wybrnę
Ich werde mich davon erholen
Nie będzie dziury w niebie
Es wird kein Loch im Himmel geben
Pamięć
Die Erinnerung
Jak szybę
Wie eine Scheibe
Wytrę
Werde ich abwischen
Niech no tylko
Warten Sie nur
Przyjdę do siebie
Bis ich wieder zu mir komme
Zobaczysz
Sie werden sehen
Jeszcze z tego wybrnę
Ich werde mich davon erholen
Nie będzie dziury w niebie
Es wird kein Loch im Himmel geben
Pamięć
Die Erinnerung
Jak szybę
Wie eine Scheibe
Wytrę
Werde ich abwischen
Niech no tylko
Warten Sie nur
Przyjdę do siebie
Bis ich wieder zu mir komme





Авторы: Robert Kubiszyn, Sanah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.