sankki feat. EL_NENE - DESOLÁ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни sankki feat. EL_NENE - DESOLÁ




DESOLÁ
DESOLÁ
Ya no soy el mismo
Je ne suis plus le même
Volvemos a lo mismo
On revient au même
Dime si quieres lo mismo
Dis-moi si tu veux la même chose
Volvemos a lo mismo
On revient au même
No que me has visto
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Dime si quieres lo mismo
Dis-moi si tu veux la même chose
Volvemos a lo mismo
On revient au même
No que me has visto
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Porque ya no soy el mismo
Parce que je ne suis plus le même
Dime si quieres lo mismo
Dis-moi si tu veux la même chose
Volvemos a lo mismo
On revient au même
No lo que has visto
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Porque ya no soy el mismo
Parce que je ne suis plus le même
(Yee el nene)
(Yee el nene)
Dime si quieres que
Dis-moi si tu veux que
Te rompa en todas las posiciones
Je te brise dans toutes les positions
Me faltan excusas
Je manque d'excuses
Me sobran razones
J'ai trop de raisons
Para hacer que d mi bby
Pour faire en sorte que mon bby
te enamores
Tu tombes amoureuse
Juro que a tus días grises
Je jure que tes jours gris
Voy a darle colores
Je vais leur donner des couleurs
Noches de velita
Des nuits à la bougie
Con vista al mar
Avec vue sur la mer
Sexo en la cocina
Sexe dans la cuisine
Al cielo te quiero elevar
Je veux t'élever au ciel
De gritar mi nombre
De crier mon nom
No vas a parar
Tu ne vas pas t'arrêter
No eres droga pero
Tu n'es pas de la drogue mais
A ti quiero viciarme
Je veux me droguer à toi
Y hacértelo lento
Et te le faire lentement
Me encanta tu movimiento
J'adore ton mouvement
Ver tu cara cuando la tienes adentro
Voir ton visage quand tu le ressens en toi
Ya siento que es cierto
Je sens que c'est vrai
Que contigo estoy envuelto
Que je suis enveloppé avec toi
Que en mi cora ma ya
Que dans mon cœur maintenant
ocupaste un puesto-o-oh
Tu as pris une place-o-oh
Y estoy dispuesto a renunciar a to
Et je suis prêt à renoncer à tout
Si tu me quieres
Si tu me veux
Por ti dejo todos los lujos
Pour toi j'abandonne tous les luxes
La vida de placeres
La vie de plaisir
No quiero a otra si
Je ne veux pas d'une autre si
Esa otra no eres
Cette autre n'est pas toi
Regresa ya q mi cora
Reviens mon cœur
Sin ti se muere
Sans toi il meurt
Dime si quieres lo mismo
Dis-moi si tu veux la même chose
Volvemos a lo mismo
On revient au même
No que me has visto
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Porque ya no soy el mismo
Parce que je ne suis plus le même
Dime si quieres lo mismo
Dis-moi si tu veux la même chose
Volvemos a lo mismo
On revient au même
No que me has visto
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Porque ya no soy el mismo
Parce que je ne suis plus le même
Y hace tiempo que ya no reconozco
Et ça fait longtemps que je ne reconnais plus
Sonrisa en tu rostro
Le sourire sur ton visage
Encerrada en un pozo
Enfermé dans un puits
Cada vez más hondo
De plus en plus profond
Todo lo que toco
Tout ce que je touche
Al final lo destrozo
Finalement je le détruit
Y hiciste vudú
Et tu as fait du vaudou
Ella sta desolá
Elle est désolait
Nunca entendí la maldad
Je n'ai jamais compris la méchanceté
Nadie la conoce
Personne ne la connaît
Con nadie quiere hablar
Elle ne veut parler à personne
Dice q me quiere
Elle dit qu'elle m'aime
Si la pongo a vibrar
Si je la fais vibrer
Bix tu no me mientas
Bix ne me mens pas
Que yo se la
Que je sais que
Ella sta desolá
Elle est désolait
Nunca entendí la maldad
Je n'ai jamais compris la méchanceté
Nadie la conoce
Personne ne la connaît
Con nadie quiere hablar
Elle ne veut parler à personne
Dice q me quiere
Elle dit qu'elle m'aime
Si la pongo a vibrar
Si je la fais vibrer
Bix tu no me mientas
Bix ne me mens pas
Que yo se la verdad
Que je connais la vérité
Dime si quieres lo mismo
Dis-moi si tu veux la même chose
Volvemos a lo mismo
On revient au même
No que me has visto
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Porque ya no soy el mismo
Parce que je ne suis plus le même
Dime si quieres lo mismo
Dis-moi si tu veux la même chose
Volvemos a lo mismo
On revient au même
No lo que has visto
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Porque ya no soy el mismo
Parce que je ne suis plus le même
Dime si quieres lo mismo
Dis-moi si tu veux la même chose
Volvemos a lo mismo
On revient au même
No que me has visto
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Porque ya no soy el mismo
Parce que je ne suis plus le même
Dime si quieres lo mismo
Dis-moi si tu veux la même chose
Volvemos a lo mismo
On revient au même
No lo que has visto
Je ne sais pas ce que tu as vu en moi
Porque ya no soy el mismo
Parce que je ne suis plus le même





Авторы: Joan Lobato, Sankki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.