Текст и перевод песни sasakure.UK feat. Perio - 咎の王
嗚呼円卓の１ミリと空
Ах,
один
миллиметр
круглого
стола
и
небо
再検索とヒトトキの誤差
Повторный
поиск
и
мгновенная
ошибка
等間隔に満たされたエラー
Ошибка,
заполняющая
равные
промежутки
有神論阻まれた使者
Посланник,
заблокированный
теизмом
ビットマップオーダー
渦巻くテトラ
Порядок
битовой
карты,
закрученная
тетра
識別番号流されるが侭
Идентификационный
номер,
предоставленный
на
волю
судьбы
理不尽と理解
ただ揺らいでいる天秤
Неразумное
понимание,
просто
колеблющиеся
весы
伝わる事の無い心象
Образ,
который
не
может
быть
передан
琥珀色の轍機憶未来嗚呼
Янтарные
колеи,
воспоминания,
будущее,
ах
伝わる筈も無い信号
Сигнал,
который
не
может
быть
передан
引鉄はもう戻らない、と
Курок
уже
не
вернуть,
и...
此の侭せめて時よ動かないで
Пожалуйста,
пусть
хотя
бы
время
остановится
自分に頷く時計は進む
Часы,
кивающие
мне,
идут
вперед
僕は愛したものすら壊して謳う？
Разве
я
пою,
разрушая
даже
то,
что
любил?
壊して謳う？
Разрушая,
пою?
思考回路途絶えるコトバ
Цепь
мыслей,
обрывающиеся
слова
ビットマップほらハジマリノウタ
Битовая
карта,
смотри,
песня
начала
現実を象るサンプル刹那此の侭
Образец,
изображающий
реальность,
мгновение,
так
и
есть
粛清の朝が来るのかと
Неужели
наступит
утро
чистки?
自分に尋ねる時計は進む
Часы,
спрашивающие
меня,
идут
вперед
僕は信じたものさえ壊して居た
Я
разрушал
даже
то,
во
что
верил
引鉄はもう戻らない、と
Курок
уже
не
вернуть,
и...
此の侭せめて時よ動かないで
Пожалуйста,
пусть
хотя
бы
время
остановится
自分に頷く時計は進む
Часы,
кивающие
мне,
идут
вперед
僕は愛したものすら壊して居た
Я
разрушал
даже
то,
что
любил
現実を象るサンプル刹那
Образец,
изображающий
реальность,
мгновение
此の侭粛清の朝が来るのかと
Так
и
есть,
неужели
наступит
утро
чистки?
崩れた轍を進む今
Сейчас
я
иду
по
разрушенной
колее
存在の証明と為ると云うのならば
Если
это
станет
доказательством
существования
嗚呼円卓の１ミリと空
Ах,
один
миллиметр
круглого
стола
и
небо
再検索とハジマリノウタ
Повторный
поиск
и
песня
начала
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.