sasakure.UK feat. lasah - Ubawaretamono - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни sasakure.UK feat. lasah - Ubawaretamono




Ubawaretamono
Украденное
Hear the earthly twisted voice
Слышишь искаженный голос земли?
Hear the sound of whispering
Слышишь звук шепота?
Even repairing the twisted power of the world
Даже исправляя искаженную силу мира,
Also twisting, why is this?
Она продолжает искажаться. Почему?
"Give me the stolen thing"
"Верни украденное"
The wailing blade that covers the town
Воющий клинок накрывает город
Today with countless wonders
Сегодня, среди бесчисленных чудес,
To the not-so-evident walking story
В этой не столь очевидной истории,
(I cannot do anything, I resent it)
ничего не могу сделать, я негодую)
(This power, before going out of control)
(Эта сила, прежде чем выйдет из-под контроля)
Mysterious wonders
Таинственные чудеса,
Please return it.
Пожалуйста, верни их.
Not people nor sea monsters
Не люди и не морские чудовища,
Darkness that blows a hole in the heart
Тьма, что пробивает дыру в сердце,
Why is it so sad?
Почему так грустно?
Night. Come.
Ночь. Приди.
"Return what you stole"
"Верни то, что украла"
A wailing blade that covers the streets
Воющий клинок накрывает улицы,
Today with countless wonders
Сегодня, среди бесчисленных чудес,
Powerless to go on walking
Бессильный продолжать идти,
(I cannot do anything, because)
ничего не могу сделать, потому что)
(I have already been "Stolen")
(Меня уже "Украли")
Mysterious wonders
Таинственные чудеса,
Please return it.
Пожалуйста, верни их.
That book, the creator of wonder
Та книга, создательница чудес,
Happiness. Truth. Where are they?
Счастье. Истина. Где они?
Who will notice?
Кто заметит?
The end of the human world.
Конец человеческого мира.
Night. Come.
Ночь. Приди.
The darkness in my heart deepens.
Тьма в моем сердце углубляется.
The deep pool of unattractive sorrow
Глубокий омут непривлекательной печали,
Lift up somebody
Подними кого-нибудь,
This body. This vessel.
Это тело. Этот сосуд.





Авторы: RYUICHI KIMURA (PKA SASAKURE.UK), KANA NAGAYAMA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.