savage genius - Shigatsu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни savage genius - Shigatsu




早足なひとごみの中
В быстро меняющемся мусоре
ふと立ち止まる
это внезапно прекращается.
無邪気にはしゃいだ夜から
из ночи ...
ひと月しか経ってない
прошел всего месяц.
散り行く桜が
падающие вишневые цветы
ただただかなしくて
это просто... это просто... это просто... это просто...это просто ...
流れる時間に
в текучем времени
いつかあたしも変わってしまうかな?
интересно, однажды я тоже изменюсь?
見上げた空 青すぎて
небо, на которое я смотрел, было слишком голубым.
涙あふれてゆく
я полон слез.
あたしのコトを
я позабочусь об этом.
ねぇ おもいだして
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
泣きたい気持ち見抜かれそう
мне хочется плакать, я чувствую, что вижу все насквозь.
電話をしまった
я позвал.
ひとり居場所のない夜には
в ночь, где нет места для одного.
君の声が聞きたいよ
я хочу услышать твой голос.
焦がれた街には
в выжженном городе
君も何もなくて
у тебя ничего нет.
こんなはずじゃない・・・
так не должно быть.
描いた夢さえうすれそう
я даже не могу мечтать об этом.
何かを得る
Возьми что нибудь
その為に何か失くすのかな・・・
интересно, потеряю ли я что-нибудь из-за этого?
そんな痛みなら
если это так больно ...
きっと無駄じゃないよね
я уверен, что это не напрасно.
見上げた空 青すぎて
небо, на которое я смотрел, было слишком голубым.
涙あふれてゆく
я полон слез.
あたしのことを
обо мне.
ねぇ おもいだして
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
見上げた空 青すぎて
небо, на которое я смотрел, было слишком голубым.
涙止まらなくて
я не могла перестать плакать.
この空には あぁ
в небе.
もう素直でいるから
я говорю честно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.