scaletta - Cold Hearts SB - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни scaletta - Cold Hearts SB




Cold Hearts SB
Cœurs Froids SB
My heart is very cold
Mon cœur est très froid
It beats for you, so listen close
Il bat pour toi, alors écoute attentivement
I've been this way forever now
Je suis ainsi depuis toujours maintenant
My heart is very cold
Mon cœur est très froid
Please stay with me until we're old
S'il te plaît, reste avec moi jusqu'à ce que nous soyions vieux
I'll treat you right and never wrong, never
Je te traiterai bien et jamais mal, jamais
And please girl, take your time, and we can be forever
Et s'il te plaît, ma chérie, prends ton temps, et nous pourrons être ensemble pour toujours
I remember when I saw you
Je me souviens quand je t'ai vue
I never thought it would go through
Je n'aurais jamais pensé que ça marcherait
I really think you're so cool
Je pense vraiment que tu es géniale
Yet you played me like a Roku
Pourtant, tu as joué avec moi comme avec une Roku
We say "yeye" and then I tried again like Goku
On dit "yeye" et puis j'ai réessayé comme Goku
I miss you so much
Tu me manques tellement
I tried to hide myself from the old you
J'ai essayé de me cacher de l'ancienne toi
Yeah, I stayed hopeful
Oui, j'ai gardé espoir
What makes you different from these moguls
Qu'est-ce qui te différencie de ces magnats
You're always so fired up
Tu es toujours si enthousiaste
It's like a stereo, this is Pro Tools
C'est comme une chaîne hi-fi, c'est du Pro Tools
You brought me back to life
Tu m'as ramené à la vie
Now we're together, I feel so full
Maintenant que nous sommes ensemble, je me sens si comblé
Gave my heart the warm fire it hasn't had in a long time
Tu as donné à mon cœur le feu chaud qu'il n'avait pas eu depuis longtemps
Like a gold mine
Comme une mine d'or
Now I'm squaring you, it feels like you're close by
Maintenant, je te chéris, j'ai l'impression que tu es près de moi
When I made "Seen Before"
Quand j'ai fait "Déjà Vu"
I didn't realize I'd be making more
Je ne pensais pas que j'en ferais d'autres
I can see ourselves until we're poorly
Je nous vois ensemble jusqu'à ce que nous soyons vieux
Send an iMessage to a g
Envoyer un iMessage à une fille
I really enjoyed what we had
J'ai vraiment apprécié ce que nous avons eu
Since 17, I've been loving you with no feedback
Depuis mes 17 ans, je t'aime sans retour
You see how it sounds
Tu vois comment ça sonne
I wanna go for rounds
Je veux faire plusieurs tours
But you can't help it when your heart's been so broke
Mais tu ne peux rien y faire quand ton cœur a été si brisé
My heart is very cold
Mon cœur est très froid
Please stay with me until we're old
S'il te plaît, reste avec moi jusqu'à ce que nous soyons vieux
I'll treat you right and never wrong, never
Je te traiterai bien et jamais mal, jamais
And please girl, take your time, and we can be forever
Et s'il te plaît, ma chérie, prends ton temps, et nous pourrons être ensemble pour toujours
I love you
Je t'aime





Авторы: Charles Charles-fredrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.