scaletta - Ye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни scaletta - Ye




Ye
Да
Go, listen to the sound of the radio
Давай, послушай звук радио,
You hear my voice when you play me on every show
Ты слышишь мой голос, когда ставишь меня на каждом шоу.
See you rejoice when you hear your name in all my songs
Вижу, как ты радуешься, когда слышишь свое имя во всех моих песнях,
The topic never goes old 'cause my love is strong
Эта тема не устареет, потому что моя любовь сильна.
Go, we make it count as a video
Давай, сделаем это как видео,
I miss your voice so please tell me when you're coming home
Я скучаю по твоему голосу, скажи, пожалуйста, когда вернешься домой.
It feels so good when you tell me 'bout my songs
Так приятно, когда ты рассказываешь мне о моих песнях,
Yeah I've said it all, yeah I've said it all
Да, я все сказала, я все сказала.
I'm sure the first time, is not the worst time
Уверена, первый раз - не худший раз.
You're telling me, I'm the only thing that's on your mind
Ты говоришь мне, что я единственное, что у тебя на уме,
And sharing me, is not what you want to televise
И делиться мной - не то, что ты хочешь показывать всем,
And why not, I'm sure that you can compromise
И почему бы и нет, уверена, мы можем прийти к компромиссу.
Ooh, I'm here for the taking
О, я твоя, бери,
Killing me softly but your hands are shaking
Убиваешь меня нежно, но твои руки дрожат,
Marilyn Manson, I'm a spawn of S-Shhh
Мэрилин Мэнсон, я порождение Тс-с-с,
Yeah, I'm so sure Imma make it
Да, я так уверена, что добьюсь своего,
I do voodoo but my roots are not Haitian (No I don't)
Я занимаюсь вуду, но мои корни не гаитянские (нет, не занимаюсь).
Think I got a screw loose but I'm sure I will ace it
Думаю, у меня не все дома, но уверена, у меня все получится.
White Collars you might take it
Белые воротнички, возможно, вы поймете,
Pull the mask like Jason
Сними маску, как Джейсон,
Give that boy a facelift
Сделай этому парню подтяжку лица.
Go, listen to the sound of the radio
Давай, послушай звук радио,
You hear my voice when you play me on every show
Ты слышишь мой голос, когда ставишь меня на каждом шоу.
See you rejoice when you hear your name in all my songs
Вижу, как ты радуешься, когда слышишь свое имя во всех моих песнях,
The topic never goes old 'cause my love is strong
Эта тема не устареет, потому что моя любовь сильна.
Go, we make it count as a video
Давай, сделаем это как видео,
I miss your voice so please tell me when you're coming home
Я скучаю по твоему голосу, скажи, пожалуйста, когда вернешься домой.
It feels so good when you tell me 'bout my songs
Так приятно, когда ты рассказываешь мне о моих песнях,
Yeah, I've said it all, I've said it all
Да, я все сказала, я все сказала.
I've set the tone so matter can change around me
Я задала тон, чтобы материя могла меняться вокруг меня,
Pandemonium shatter
Пандемониум рушится,
I say go below me
Я говорю, иди подо мной,
I see the souls in Saturn
Я вижу души на Сатурне,
Bitch, I don't own commandments
Сука, я не владею заповедями,
I know you know the pattern
Я знаю, ты знаешь этот узор.
You say you're lonely, so am I, who cares?
Ты говоришь, что одинок, я тоже, кого это волнует?
Two by two should be in pairs
Двое должны быть парами,
Remember Noah, now who cares?
Помнишь Ноя, кого это волнует?
It was the flood that got you
Это был потоп, который забрал тебя,
Burning sulfur beckons you
Горящая сера манит тебя,
I put my bets on black and blue
Я ставлю на черное и синее,
No offense, my little goonie
Без обид, мой маленький дурачок.
I lost my army to a puny human
Я потеряла свою армию из-за жалкого человека,
And when I tell you this is real deep
И когда я говорю тебе, что это действительно глубоко,
Your eyes are open now you woke up from your slumber
Твои глаза открыты, теперь ты проснулся ото сна.
See this world it don't love you, you're not someone
Видишь, этот мир не любит тебя, ты никто.
Go, listen to the sound of the radio
Давай, послушай звук радио,
You hear my voice when you play me on every show (Hear it every time)
Ты слышишь мой голос, когда ставишь меня на каждом шоу (слышишь каждый раз).
See you rejoice when you hear
Вижу, как ты радуешься, когда слышишь
Your name in all my songs (Saying you are mine)
Свое имя во всех моих песнях (говорю, ты мой),
The topic never goes old 'cause my love is strong
Эта тема не устареет, потому что моя любовь сильна.
Go, we make it count as a video
Давай, сделаем это как видео,
I miss your voice so please tell me when you're coming home
Я скучаю по твоему голосу, скажи, пожалуйста, когда вернешься домой.
It feels so good when you tell me 'bout my songs
Так приятно, когда ты рассказываешь мне о моих песнях,
Yeah I've said it all, yeah I've said it all
Да, я все сказала, я все сказала.





Авторы: Charles Charles-fredrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.