Текст и перевод песни schafter feat. Young Igi - swimming lessons
swimming lessons
leçons de natation
Oh,
nie
chcę
żony,
ja
chcę
Beyoncé
(Beyoncé)
Oh,
je
ne
veux
pas
de
femme,
je
veux
Beyoncé
(Beyoncé)
To
nie
welon,
tylko
VLONE
(VLONE)
Ce
n'est
pas
un
voile,
mais
du
VLONE
(VLONE)
To
Mercedes,
a
nie
Dior
(what)
C'est
une
Mercedes,
pas
un
Dior
(quoi)
Ty
jesz
ochłapy,
ja
zajadam
filet
mignon
(Tracy)
Tu
manges
des
miettes,
je
déguste
un
filet
mignon
(Tracy)
Na
wakacjach
na
Hawai′i
(what,
oh)
En
vacances
à
Hawaï
(quoi,
oh)
Kupię
cabrio
tylko
po
to,
żebym
mógł
w
nim
palić
(yeah,
yeah,
yeah)
J'achèterai
un
cabriolet
juste
pour
pouvoir
fumer
dedans
(ouais,
ouais,
ouais)
Dzwoni
do
mnie
mechanik
(co)
Le
mécanicien
m'appelle
(quoi)
Mówił,
że
założył
już
te
dziewiętnaście
cali
(ej,
skrt)
Il
a
dit
qu'il
avait
déjà
mis
ces
jantes
de
dix-neuf
pouces
(eh,
skrt)
Wszystko
po
mnie
spływa
i
nie
chodzi
mi
o
drip
(nah)
Tout
me
glisse
dessus,
et
je
ne
parle
pas
de
goutte
à
goutte
(non)
Nauczę
ją
pływać
jeszcze,
jeszcze,
jeszcze
dziś
(jeszcze
dziś)
Je
vais
lui
apprendre
à
nager
encore,
encore,
encore
aujourd'hui
(encore
aujourd'hui)
Sam
nie
umiem
pływać,
ale
dam
Ci
swimming
lessons
(swimming
lessons)
Je
ne
sais
pas
nager
moi-même,
mais
je
te
donnerai
des
leçons
de
natation
(leçons
de
natation)
Sam
nie
umiem
pływać,
dam
ci,
dam
ci
swimming
lessons
(swimming
lessons,
ah)
Je
ne
sais
pas
nager
moi-même,
je
te
donnerai,
je
te
donnerai
des
leçons
de
natation
(leçons
de
natation,
ah)
Wszystko
po
mnie
spływa
i
nie
chodzi
mi
o
drip
(drip)
Tout
me
glisse
dessus,
et
je
ne
parle
pas
de
goutte
à
goutte
(goutte
à
goutte)
Nauczę
ją
pływać
jeszcze,
jeszcze,
jeszcze
dziś
(jeszcze
dziś)
Je
vais
lui
apprendre
à
nager
encore,
encore,
encore
aujourd'hui
(encore
aujourd'hui)
Sam
nie
umiem
pływać,
ale
dam
Ci
swimming
lessons
(swimming
lessons)
Je
ne
sais
pas
nager
moi-même,
mais
je
te
donnerai
des
leçons
de
natation
(leçons
de
natation)
All
these
diamonds
dancing,
bet
they
feel
like
Michael
Jackson
(ahh)
Tous
ces
diamants
qui
dansent,
je
parie
qu'ils
se
sentent
comme
Michael
Jackson
(ahh)
Nauczę
Cię
pływać,
bo
przebywam
z
rekinami
Je
vais
t'apprendre
à
nager,
car
je
traîne
avec
les
requins
Czasami
po
używkach
widzę
jak
Salvador
Dali
Parfois
après
avoir
consommé,
je
vois
comme
Salvador
Dali
Wyglądasz
jak
Halle
Berry,
jesteś
sama
na
tej
sali
Tu
ressembles
à
Halle
Berry,
tu
es
seule
dans
cette
salle
Mamy
normalny
dzień,
a
wyglądasz,
jak
na
gali
On
a
une
journée
normale,
et
tu
as
l'air
d'être
à
un
gala
Wiesz,
że
gonię
za
tym
autem
i
to
jest
Aventador
Tu
sais
que
je
suis
après
cette
voiture
et
que
c'est
une
Aventador
Dziś
znalazłem
nowy
motor,
mówię
Tobie
"Mi
Amor"
Aujourd'hui,
j'ai
trouvé
une
nouvelle
moto,
je
te
dis
"Mi
Amor"
Nie,
nie
jestem
Otsochodzi,
znalazłem
Nowy
Kolor
(woah,
woah,
woah,
woah,
woah,
woah,
woah)
Non,
je
ne
suis
pas
Otsochodzi,
j'ai
trouvé
une
nouvelle
couleur
(woah,
woah,
woah,
woah,
woah,
woah,
woah)
Musimy
być
bogaci,
to
jest
nasz
rygor
On
doit
être
riches,
c'est
notre
rigueur
Życie
jest
jak
jackpot
(jackpot)
La
vie
est
comme
un
jackpot
(jackpot)
Sprawdź
mój
nowy
dresscode
(dresscode)
Vérifie
mon
nouveau
code
vestimentaire
(code
vestimentaire)
Wszędzie
chodzę
z
pengą
Je
vais
partout
avec
ma
meuf
Jestem
niezainteresowany
męką
(nie,
nie,
nie)
Je
ne
suis
pas
intéressé
par
la
souffrance
(non,
non,
non)
Do
the
dance,
do
the
dance,
grab
the
guap,
then
I
poof
(I
disappear,
yea-yeah)
Fais
la
danse,
fais
la
danse,
prends
le
fric,
puis
je
disparaît
(je
disparaît,
ouais-ouais)
Jak
Pi'erre
Bourne
(okej),
chcę
tam
wejść
jak
Pi′erre
Bourne
(ooh)
Comme
Pi'erre
Bourne
(okay),
je
veux
entrer
là-bas
comme
Pi′erre
Bourne
(ooh)
Waterways
(what),
waterways
(what),
my
jewellery
have
made
it
flood
diamonds
(oo-ooh)
Voies
navigables
(quoi),
voies
navigables
(quoi),
mes
bijoux
ont
inondé
de
diamants
(oo-ooh)
Moonwalkin'
on
my
neck,
moonwalkin'
on
my
everything
(what)
Je
fais
la
moonwalk
sur
mon
cou,
je
fais
la
moonwalk
sur
tout
(quoi)
Like
it
ain′t
a
thing
(woah,
yeah)
Comme
si
ce
n'était
rien
(woah,
ouais)
Wszystko
po
mnie
spływa
i
nie
chodzi
mi
o
drip
(nah)
Tout
me
glisse
dessus,
et
je
ne
parle
pas
de
goutte
à
goutte
(non)
Nauczę
ją
pływać
jeszcze,
jeszcze,
jeszcze
dziś
(jeszcze
dziś)
Je
vais
lui
apprendre
à
nager
encore,
encore,
encore
aujourd'hui
(encore
aujourd'hui)
Sam
nie
umiem
pływać,
ale
dam
Ci
swimming
lessons
(swimming
lessons)
Je
ne
sais
pas
nager
moi-même,
mais
je
te
donnerai
des
leçons
de
natation
(leçons
de
natation)
Płynę
na
południe
autostradą
CLSem
(CLS)
Je
nage
vers
le
sud
sur
l'autoroute
avec
mon
CLS
(CLS)
Wszystko
po
mnie
spływa
i
nie
chodzi
mi
o
drip
(ah,
drip)
Tout
me
glisse
dessus,
et
je
ne
parle
pas
de
goutte
à
goutte
(ah,
goutte
à
goutte)
Nauczę
ją
pływać
jeszcze,
jeszcze,
jeszcze
dziś
(jeszcze
dziś)
Je
vais
lui
apprendre
à
nager
encore,
encore,
encore
aujourd'hui
(encore
aujourd'hui)
Sam
nie
umiem
pływać,
ale
dam
Ci
swimming
lessons
(swimming
lessons)
Je
ne
sais
pas
nager
moi-même,
mais
je
te
donnerai
des
leçons
de
natation
(leçons
de
natation)
All
these
diamonds
dancing,
bet
they
feel
like
Michael
Jackson
(ahh)
Tous
ces
diamants
qui
dansent,
je
parie
qu'ils
se
sentent
comme
Michael
Jackson
(ahh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wojciech Laskowski, Igor Osmialowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.