Текст и перевод песни school food punishment - Y/N

Y/N

ドラマティックには
程遠い
計算違いの毎日
心に
ひっかかっている
夕べのこと

成り行きも
運命
そう
思えば
思えなくもない
ちょっとくらいの
欠点なんて
問題は
ない...

ずっと
見て見ない
フリした
君のあれこれは
軋むほど
膨らんだ
風船だ
君は気づかぬまま

どうする？
Yes? No?
ドラマみたいには
満たされない
どうする？
Yes? No?
踏み出せない
Every day
あぁ

ボタンひとつで
変わっていく
運命なんて
そんなもの
もう
FEEL ALRIGHT
君なんて
消去して

きっと
いつかは
完全な
恋に落ちるはず
歌を
口ずさんで
着飾って
誰かの待つ場所へ
La la

どうする？
Yes? No?
何を
着てみても
パッとしない
どうする？
Yes? No?
何選んだら
New world
へ？

部屋の
中は
ぐちゃぐちゃ
はてな飛び交って
あっちこっちにある
ガラクタ
あたしそのものだなぁ

どうする？
Yes? No?
全部
繋がってる
あれもこれも
どうする？
Yes? No?
どれから片そう？

明日から
Brand new world
そんなこと
無理とわかってるけど
心のどっか
ドラマを
期待している
あーあ

Y/N

in the dramatic
far away.
Every day of calculation difference
To the Heart
i'm stuck.
About the Evening

and the consequences.
Fate
yes.
think about it.
i can't believe it.
a little bit.
there's no downside.
the problem is
It is not...

all the time.
look, look, look, look, look, look.
i pretended.
what is this about you?
the more it creaks
it's swollen.
balloons.
you didn't notice.

what are you gonna do?
Yes? No?
like a drama.
Not satisfied
what are you gonna do?
Yes? No?
i can't step forward.
Every day
oh, yeah.

at the touch of a button
it's changing.
fate.
that kind of thing.
already
FEEL ALRIGHT
you are.
erase it.

i'm sure.
one day
Complete
you should fall in love.
sing.
shut up.
get dressed.
somewhere to wait for someone.
La la

what are you gonna do?
Yes? No?
what?
even if you try to wear it
i don't want to panic.
what are you gonna do?
Yes? No?
what do you choose?
New world
he?

In the room
Inside
it's a mess.
hatena, fly around.
it's over there.
Junk
it's me.

what are you gonna do?
Yes? No?
all of them.
it's connected.
that, that, that, that, that, that, that, that
what are you gonna do?
Yes? No?
which one does it look like?

from tomorrow.
Brand new world
no, no, no, no, no, no.
i know i can't.
somewhere in my heart.
drama.
i'm expecting it.
oh, yeah.