Текст и перевод песни school food punishment - flat
あぁ
トンネルを抜けた
да,
я
прошел
через
туннель.
衝撃的なくらい何もかもが綺麗だ
все
так
прекрасно,
что
это
шокирует.
夕陽は橋を渡る
Закат
пересекает
мост.
フラッシュになって世界を記録する
Стань
вспышкой
и
запиши
мир.
唄うように春を呼吸する
Дыхание
весны
подобно
пению.
君と空と街を共有する
Раздели
небо
и
город
с
тобой.
融けるように君を想えれば
если
я
думаю
о
тебе,
как
о
тающей
...
苛立ちはただのスパイスに変わる
раздражение
превращается
в
приправу.
今ならば掴める
明後日のその先も
если
это
сейчас,
то
я
смогу
понять
это
послезавтра.
夕陽
傾く
背筋を伸ばす
Закат
откинься
назад
потянись
今ならば掴める
明後日のその先も
если
это
сейчас,
то
я
смогу
понять
это
послезавтра.
あぁ
昨日の言葉
о,
то,
что
ты
сказала
вчера.
処理できないくらい
夢に出るくらい響いた
я
не
могу
справиться
с
этим,
я
не
могу
мечтать
об
этом,
я
не
могу
мечтать
об
этом,
я
не
могу
мечтать
об
этом,
я
не
могу
мечтать
об
этом.
見えない冷えきった毒が
невидимый,
холодный
яд.
まるで春が散るみたいに消えた
она
исчезла,
как
будто
наступила
весна.
今ならば掴める
苛立ったその理由も
теперь
я
понимаю,
почему
я
был
так
раздражен.
君をやっと
嫌いになれる
наконец-то
я
могу
ненавидеть
тебя.
未来から呼ばれても
あたしだけ動けない
даже
если
ты
позовешь
меня
из
будущего,
я
единственный,
кто
не
может
сдвинуться
с
места.
噛み砕くように回想する
я
думаю
об
этом,
как
об
укусе.
君と空と街を共有する
Раздели
небо
и
город
с
тобой.
それはすでに過去の魅力
Это
уже
очарование
прошлого.
もう今は必要ない記憶
мне
это
больше
не
нужно.
今ならば掴める
明後日のその先も
если
это
сейчас,
то
я
смогу
понять
это
послезавтра.
夕陽
傾く
背筋を伸ばす
Закат
откинься
назад
потянись
今ならば掴める
明後日のその先も
если
это
сейчас,
то
я
смогу
понять
это
послезавтра.
今ならば掴める
苛立ったその理由も
теперь
я
понимаю,
почему
я
был
так
раздражен.
君をやっと
嫌いになれる
наконец-то
я
могу
ненавидеть
тебя.
未来から呼ばれても
あたしだけ動けない
даже
если
ты
позовешь
меня
из
будущего,
я
единственный,
кто
не
может
сдвинуться
с
места.
まだ
残ってる
幻想も
все
еще
остаются
иллюзии.
揺らぐ時間の境目も
граница
между
временем
и
временем.
今スパッと切って行くんだ
я
собираюсь
отрезать
его
прямо
сейчас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: School Food Punishment, 内村友美
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.