Текст и перевод песни school food punishment - futuristic imagination

futuristic imagination

夜は封印 戸惑い混じれば 終わる
迷い出すくらいなら いっそ 理由も捨てよう

また 夢に溺れる 不確かに続いてく未来
まだ 君を許せる 意味を知れる

耳を澄ますための夜
その理由を真似て 変われる
君の呼吸を知るために 未来の根を切っても構わない

巻き戻す前に涙は枯らそう
吹き飛ぶような覚悟なら 今 夢に帰ろう

また 揺れる言葉が 耳鳴りのようにリピートしてる
今 わかる 君なら消えてくれる

また 夢に 溺れる
今 醒める
明日 消える 君を許せる
意味を 知れる

君にとって 間違いの定義を教えて 変われる？
意味を持っていれるなら 未来は忘れても 構わない

耳を澄ますための夜
その理由を真似て 変われる
君の呼吸を知るために 未来の根を切っても構わない

未来の根を切っても構わない

imagination futuriste

La nuit est scellée, le désarroi se mêle, elle finit
Si tu commences à douter, alors oublie même la raison

Encore une fois, je me noie dans mes rêves, un avenir incertain se poursuit
Je peux encore te pardonner, connaître le sens

Une nuit pour tendre l'oreille
Imite cette raison, tu peux changer
Pour connaître ton souffle, je peux même couper les racines de l'avenir

Avant de revenir en arrière, j'assécherai mes larmes
Si j'ai la détermination de voler, alors retourne maintenant à tes rêves

Encore une fois, des mots vacillants répètent comme un bourdonnement dans mes oreilles
Maintenant je comprends, tu peux disparaître si tu veux

Encore une fois, je me noie dans mes rêves
Maintenant, je me réveille
Je peux te pardonner, tu disparais demain
Je peux connaître le sens

Enseigne-moi la définition de l'erreur pour toi, tu peux changer ?
Si je peux avoir un sens, alors j'oublierai l'avenir, peu importe

Une nuit pour tendre l'oreille
Imite cette raison, tu peux changer
Pour connaître ton souffle, je peux même couper les racines de l'avenir

Je peux même couper les racines de l'avenir