Текст и перевод песни school food punishment - 遠く箱の中
戻されたのは昨日の自問自答の地点
это
было
возвращено
к
тому
пункту,
о
котором
я
спрашивал
себя
вчера.
細くなる全ての疑問を伏せ
и
все
вопросы,
которые
будут
рассеиваться,
光だけ捕らえる
он
только
улавливает
свет.
踊り出すような意味のない仕草と
с
помощью
бессмысленного
жеста,
например,
начав
танцевать,
明日の心残り
見つけて
узнай,
что
от
тебя
останется
завтра.
冷たい鉄の匂いと
с
запахом
холодного
железа
曇らせている指先
Кончики
пальцев
покрылись
инеем
感情の波間を縫っても
даже
если
ты
вшиваешься
между
волнами
эмоций,
対岸はもう
見えない
я
больше
не
вижу
другой
стороны.
そして背中についた目を思い出す
и
я
помню
глаза
на
моей
спине.
あの日はもう喧騒
в
тот
день
и
без
того
было
шумно
廻る世界に埋もれた魚
Рыба,
погребенная
в
окружающем
мире
意識はさらに深く残る
Сознание
остается
еще
более
глубоким
埋もれていた嵐の残留
Остатки
погребенного
шторма
経緯をほどいて
раскрывают
эту
историю.
辿り着くのは
後退
единственный
способ
попасть
туда
- это
отступить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: School Food Punishment, 内村友美
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.