screambloodysakura - Tinta Roja (feat. Donttt) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни screambloodysakura - Tinta Roja (feat. Donttt)




Tinta Roja (feat. Donttt)
Красные чернила (совместно с Donttt)
Con esa mirada me tení volando bajo, bae
С этим взглядом ты меня сбиваешь с ног, детка.
Por esas nalgas gasto el dinero a destajo
Ради этих ягодиц я трачу деньги без разбора.
Me tení sediento, dame de eso mi amor
Я жажду тебя, дай мне этого, моя любовь.
Lléname de ti quiero sentir tu calor
Наполни меня собой, я хочу чувствовать твое тепло.
Espera, princesa, ya voy
Подожди, принцесса, я уже иду.
Y si no llego te mando mi amor
А если не дойду, отправлю тебе свою любовь
En esta carta que anoche escribí
В этом письме, которое написал прошлой ночью
Con Tinta Roja que corto de
Красными чернилами, что вырезал из себя.
erí mi vida, erí mi razón
Ты моя жизнь, ты моя причина
De estar aquí aunque me mate el dolor
Быть здесь, даже если боль меня убивает.
Y si te vas
И если ты уйдешь
Yo ya no
Я уже не знаю
Qué va a pasar
Что произойдет
Qué voy a hacer
Что я буду делать
Baby yo no sé, no tengo idea
Детка, я не знаю, понятия не имею.
Voy contigo, donde sea
Я пойду с тобой, куда угодно.
Te deseo, me deseas
Я желаю тебя, ты желаешь меня.
Por ti doy cara a quien sea
Ради тебя я готов противостоять кому угодно.
Yo no mido consecuencias
Я не думаю о последствиях.
Yo no veo más allá
Я не вижу дальше.
Si te tengo aquí a mi lado no me importa más na
Если ты рядом со мной, мне больше ничего не важно.
Y si me miras yo vuelvo a caer
И если ты посмотришь на меня, я снова паду.
que me hechizas, por eso está bien
Я знаю, ты меня очаровываешь, и меня это устраивает.
Shawty yo te sigo buscando
Малышка, я продолжаю искать тебя,
Aunque me esté suicidando
Даже если это меня убивает.
Voy con todos mis santos
Я иду со всеми моими святыми
En la ropa y mi canto, bae
На одежде и в моей песне, детка.
Shawty solo quiero besar tu piel
Малышка, я только хочу целовать твою кожу.
Solo tu piel
Только твою кожу.
puedes estar segura
Ты можешь быть уверена,
Es que no hay nadie más a tu altura
Нет никого другого твоего уровня.
Ya esa fruta está madura, déjame probar
Этот плод уже созрел, дай мне попробовать.
Tengo sentimientos muertos
Мои чувства мертвы,
Mas por ti yo estoy resuelto
Но ради тебя я решителен.
Nadie va a venir con cuentos
Никто не придет со сказками.
Nadie dice na, nadie dice na
Никто ничего не говорит, никто ничего не говорит.
Mírame a la cara, hermosa
Посмотри мне в лицо, красавица.
y yo somos otra cosa
Мы с тобой нечто другое.
To esas ratchets apestosas tienen que acatar
Всем этим вонючим крысам придется подчиниться.
Pon tu mano aquí en mi pecho
Положи свою руку мне на грудь.
Completamente deshecho
Я полностью разбит.
Vibra por usted, es un hecho
Она вибрирует ради тебя, это факт.
Vibra por usted, bae
Вибрирует ради тебя, детка.
Espera, princesa, ya voy
Подожди, принцесса, я уже иду.
Y si no llego te mando mi amor
А если не дойду, отправлю тебе свою любовь
En esta carta que anoche escribí
В этом письме, которое написал прошлой ночью
Con Tinta Roja que corto de
Красными чернилами, что вырезал из себя.
erí mi vida, erí mi razón
Ты моя жизнь, ты моя причина
De estar aquí aunque me mate el dolor
Быть здесь, даже если боль меня убивает.
Y si te vas
И если ты уйдешь
Yo ya no
Я уже не знаю
Qué va a pasar
Что произойдет
Qué voy a hacer
Что я буду делать
(Y si te vas
если ты уйдешь
Yo ya no
Я уже не знаю
Qué va a pasar
Что произойдет
Qué voy a hacer
Что я буду делать
Y si te vas
И если ты уйдешь
Yo ya no
Я уже не знаю
Qué va a pasar
Что произойдет
Qué voy a hacer)
Что я буду делать)
Me tení sediento, dame de eso mi amor
Я жажду тебя, дай мне этого, моя любовь.
Lléname de ti quiero sentir tu calor
Наполни меня собой, я хочу чувствовать твое тепло.
puedes estar segura
Ты можешь быть уверена,
Es que no hay nadie más a tu altura
Нет никого другого твоего уровня.
Ya esa fruta está madura, déjame probar
Этот плод уже созрел, дай мне попробовать.
Tengo sentimientos muertos
Мои чувства мертвы,
Mas por ti yo estoy resuelto
Но ради тебя я решителен.
Nadie va a venir con cuentos
Никто не придет со сказками.
Nadie dice na, nadie dice na
Никто ничего не говорит, никто ничего не говорит.
Mírame a la cara, hermosa
Посмотри мне в лицо, красавица.
y yo somos otra cosa
Мы с тобой нечто другое.
To esas ratchets apestosas tienen que acatar
Всем этим вонючим крысам придется подчиниться.
Pon tu mano aquí en mi pecho
Положи свою руку мне на грудь.
Completamente deshecho
Я полностью разбит.
Vibra por usted, es un hecho
Она вибрирует ради тебя, это факт.
Vibra por usted, bae
Вибрирует ради тебя, детка.





Авторы: Joaquín Jara

screambloodysakura - Tinta Roja
Альбом
Tinta Roja
дата релиза
17-01-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.