Affection - scruffpuppie перевод на немецкий

Affection

Smiling faces, warm embraces
Mean nothing to me
Your arms around me hounds are barking up my birch wood tree
Pupils glowing thoughts are flowing
Towards my lovely company
Your perfect kisses, hold me softly
Why can′t I just leave

But I don't want to leave
Why don′t you let me leave
Just like everybody
Just like everybody
I've become so numb to your affection
Coming down on me
Why do you want me to stay
You're not like anybody

Hearts are glowing, mind controlling
Pests they follow me
Telling me my awful feelings
Make me hate everything
But your lovely person holds me softly
Why do you want me
Serotonin chews my body
Why can′t I just leave

But I don′t want to leave
Why don't you let me leave
Just like everybody
Just like everybody
I′ve become so numb to your affection
Coming down on me
Why do you want me to stay
You're not like anybody

Become so numb to your affection
Coming down on me
Why do you want me to stay here
You′re not like anybody

Zuneigung

Lächelnde Gesichter, warme Umarmungen
Bedeuten mir nichts
Deine Arme um mich, Hunde bellen meinen Birkenbaum an
Pupillen leuchten, Gedanken fließen
Zu meiner lieben Gesellschaft hin
Deine perfekten Küsse, halten mich sanft
Warum kann ich nicht einfach gehen

Aber ich will nicht gehen
Warum lässt du mich nicht gehen
Genau wie jeder andere
Genau wie jeder andere
Ich bin so abgestumpft gegenüber deiner Zuneigung geworden
Die auf mich herabkommt
Warum willst du, dass ich bleibe
Du bist nicht wie jeder andere

Herzen glühen, gedankenkontrollierend
Plagegeister folgen mir
Sagen mir meine schrecklichen Gefühle
Lassen mich alles hassen
Aber deine liebe Person hält mich sanft
Warum willst du mich
Serotonin zerkaut meinen Körper
Warum kann ich nicht einfach gehen

Aber ich will nicht gehen
Warum lässt du mich nicht gehen
Genau wie jeder andere
Genau wie jeder andere
Ich bin so abgestumpft gegenüber deiner Zuneigung geworden
Die auf mich herabkommt
Warum willst du, dass ich bleibe
Du bist nicht wie jeder andere

Bin so abgestumpft gegenüber deiner Zuneigung geworden
Die auf mich herabkommt
Warum willst du, dass ich hier bleibe
Du bist nicht wie jeder andere