Текст и перевод песни scruffpuppie - never coming home

never coming home

About a year ago
It was raining here and cold
And my toes were turning blue
And my eyes were getting huge
And I spent every day with you
And everybody knew
Drugs were always running through
So it didn't matter who

So I ran away from home
And I went further down the road
I only packed a couple things
It was either you or me

I left my mom a note
And all the things I wrote
That made her cry and cry
She couldn't get oh why
Why I never could've stayed
She called me much too late
And I'm really fucking scared
But I can't even care

'Cause I'm never coming home
I'll take the longer road
And I'm scared to go alone
But I'm never coming home

And I'm never coming home
I'll take the longer road
And I'm scared to go alone
But I'm never coming home

ne jamais rentrer à la maison

Il y a environ un an
Il pleuvait ici et il faisait froid
Et mes orteils devenaient bleus
Et mes yeux devenaient immenses
Et je passais chaque jour avec toi
Et tout le monde le savait
La drogue passait toujours
Alors ça ne faisait pas de différence qui

Alors j'ai fui la maison
Et j'ai continué sur la route
J'ai seulement emporté quelques affaires
C'était soit toi, soit moi

J'ai laissé une note à ma mère
Et toutes les choses que j'ai écrites
Qui l'ont fait pleurer et pleurer
Elle ne comprenait pas pourquoi
Pourquoi je n'aurais jamais pu rester
Elle m'a appelé trop tard
Et j'ai vraiment peur
Mais je n'arrive même pas à m'en soucier

Parce que je ne reviens jamais à la maison
Je vais prendre le chemin le plus long
Et j'ai peur d'y aller seule
Mais je ne reviens jamais à la maison

Et je ne reviens jamais à la maison
Je vais prendre le chemin le plus long
Et j'ai peur d'y aller seule
Mais je ne reviens jamais à la maison