getting close - scrutch перевод на французский

getting close

Working 'till I sleep, yeah
Till I get it right

Yeah, I'm getting close
Yeah, I need no hoes
Yeah man, you got no swag damn and it shows

Working every day
Working every night
Working 'till I sleep, yeah
Till I get it right

Yeah, I'm getting close
Yeah, I need no hoes
Yeah man, you got no swag damn and it shows

Y- Y- Yeah, I'm on my Moneyboy shit
Dreh den Swag auf und so shit
Yeah, I'm ballin' got these fucking haters jealous with my hits

Yeah, I'm never giving up, call that motivation, bitch
Yeah, still don't give a fuck 'bout your lazy ass clique, damn

You got a rollie, yeah ey man, I got them gems
I'm not talkin about ice, yeah, I'm talkin' Clash of Clans, yeah
Call me Tetrisking I be stacking all these bricks
While I'm working hard, yeah, you just buying fucking clicks, ey

Yeah, I'm working towards my goals, you just buying Pizzarolls
Working with my bros, you just care about them hoes
Yeah, I don't need that, yeah, you buy expensive clothes
But still man you got no swag damn and it shows

G- G- G- Go to sleep at 3 'cause I just made 4 new tracks
Waking up at 5 cause I'm getting to the bag
Yeah, working 'till I'm 6 feet deep in this shit
And I realize that I just made another fucking hit

Working every night
Working 'till I sleep, yeah
Till I get it right

Yeah, I'm getting close
Yeah, I need no hoes
Yeah man, you got no swag damn and it shows

Yeah, I don't need fame, no I need no hoes
Got a hundred percent on a lego game with my big bro
Yeah, my songs are boppin' that's determined by the law
Yeah, your songs are floppin' that is just how the things go

Working every day
Working every night
Working till I sleep, yeah
Till I get it right

Yeah, I'm getting close
Yeah, I need no hoes
Yeah, man you got no swag damn and it shows

Damn and it shows
Damn and it shows
Damn and it shows

Si près du but

Je bosse jusqu'à m'endormir, ouais
Jusqu'à ce que je réussisse

Ouais, j'y suis presque
Ouais, je n'ai besoin d'aucune fille
Ouais mec, t'as aucun style et ça se voit

Je bosse tous les jours
Je bosse toutes les nuits
Je bosse jusqu'à m'endormir, ouais
Jusqu'à ce que je réussisse

Ouais, j'y suis presque
Ouais, je n'ai besoin d'aucune fille
Ouais mec, t'as aucun style et ça se voit

O- O- Ouais, je suis à fond dans mon délire Moneyboy
J'active le mode swag et tout ce qui s'ensuit
Ouais, je cartonne, ces putains de rageux sont jaloux de mes hits

Ouais, je n'abandonne jamais, appelle ça de la motivation, ma belle
Ouais, je me fous toujours de ta clique de paresseux, putain

T'as une Rollie, ouais mec, moi j'ai des gemmes
Je ne parle pas de glace, ouais, je parle de Clash of Clans, ouais
Appelle-moi le roi du Tetris, j'empile toutes ces briques
Pendant que je bosse dur, ouais, toi t'achètes juste des putains de clics, eh

Ouais, je travaille pour atteindre mes objectifs, toi t'achètes des Pizza Rolls
Je bosse avec mes potes, toi tu ne penses qu'aux filles
Ouais, je n'ai pas besoin de ça, ouais, t'achètes des vêtements chers
Mais quand même mec, t'as aucun style et ça se voit

J- J- J- Je vais dormir à 3 heures parce que je viens de faire 4 nouveaux morceaux
Je me réveille à 5 heures parce que je vais chercher l'argent
Ouais, je bosse jusqu'à ce que je sois six pieds sous terre dans ce truc
Et je réalise que je viens de faire un autre putain de hit

Je bosse toutes les nuits
Je bosse jusqu'à m'endormir, ouais
Jusqu'à ce que je réussisse

Ouais, j'y suis presque
Ouais, je n'ai besoin d'aucune fille
Ouais mec, t'as aucun style et ça se voit

Ouais, je n'ai pas besoin de gloire, non je n'ai besoin d'aucune fille
J'ai eu cent pour cent sur un jeu Lego avec mon grand frère
Ouais, mes chansons déchirent, c'est la loi qui le dit
Ouais, tes chansons sont nulles, c'est comme ça que ça se passe

Je bosse tous les jours
Je bosse toutes les nuits
Je bosse jusqu'à m'endormir, ouais
Jusqu'à ce que je réussisse

Ouais, j'y suis presque
Ouais, je n'ai besoin d'aucune fille
Ouais mec, t'as aucun style et ça se voit

Et ça se voit
Et ça se voit
Et ça se voit