Sea of Sin - Naked - Single Edit - перевод текста песни на немецкий

Naked - Single Edit - Sea of Sinперевод на немецкий




Naked - Single Edit
Nackt - Single Edit
Don't ask me
Frag mich nicht,
What could have been
was hätte sein können.
Just look at where
Schau nur, wo
We both are now
wir beide jetzt sind.
Remember how
Erinnere dich, wie
It used to be
es einmal war,
But times have changed eternally
doch die Zeiten haben sich ewig verändert.
And finally
Und schließlich
It seems to me
scheint es mir,
As if we're lost now in affection
als wären wir jetzt in Zuneigung verloren.
Unfortunately it's meant to be
Leider ist es so bestimmt,
That we are almost disconnected
dass wir fast getrennt sind.
Naked is how I'm feeling now
Nackt ist, wie ich mich jetzt fühle.
Naked I never wanted to break it
Nackt, ich wollte es nie zerbrechen,
The way as I did
so wie ich es tat.
You'd never make it
Du würdest es nie schaffen.
I feel so naked now
Ich fühle mich so nackt jetzt.
Don't stare at me
Starre mich nicht
So wistfully
so wehmütig an.
I don't regret a word I said
Ich bereue kein Wort, das ich sagte,
But obviously we both must see
aber offensichtlich müssen wir beide einsehen,
That our hearts won't beat as one
dass unsere Herzen nicht als eins schlagen werden.
And finally it seems to me
Und schließlich scheint es mir,
As if we're lost now in affection
als wären wir jetzt in Zuneigung verloren.
Unfortunately it's meant to be
Leider ist es so bestimmt,
That we are almost disconnected
dass wir fast getrennt sind.
Naked is how I'm feeling now
Nackt ist, wie ich mich jetzt fühle.
Naked I never wanted to break it
Nackt, ich wollte es nie zerbrechen,
The way as I did
so wie ich es tat.
You'd never make it
Du würdest es nie schaffen.
I feel so naked now
Ich fühle mich so nackt jetzt.
And finally it seems to me
Und schließlich scheint es mir,
As if we're lost now in affection
als wären wir jetzt in Zuneigung verloren.
Unfortunately it's meant to be
Leider ist es so bestimmt,
That we are almost disconnected
dass wir fast getrennt sind.
Naked is how I'm feeling now
Nackt ist, wie ich mich jetzt fühle.
Naked I never wanted to break it
Nackt, ich wollte es nie zerbrechen,
The way as I did
so wie ich es tat.
You'd never make it
Du würdest es nie schaffen.
I feel so naked now
Ich fühle mich so nackt jetzt.





Авторы: Frank Zwicker, Klaus Schill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.