Sea of Sin - Naked - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sea of Sin - Naked




Naked
Nue
Don't ask me
Ne me demande pas
What could have been
Ce qui aurait pu être
Just look at where
Regarde juste
We both are now
Nous sommes maintenant tous les deux
Remember how
Souviens-toi de comment
It used to be
C'était avant
But times have changed eternally
Mais les temps ont changé éternellement
And finally
Et enfin
It seems to me
Il me semble
As if we're lost now
Comme si nous étions perdus maintenant
In affection
Dans l'affection
Unfortunately
Malheureusement
It's meant to be
C'est censé être
That we are almost disconnected
Que nous sommes presque déconnectés
Naked
Nue
Is how I'm feeling now
C'est comme ça que je me sens maintenant
Naked
Nue
I never wanted to break it
Je n'ai jamais voulu la briser
The way as I did
La façon dont je l'ai fait
You'd never make it
Tu ne l'aurais jamais fait
I feel so naked now
Je me sens si nue maintenant
Don't stare at me
Ne me regarde pas
So wistfully
Avec tant de nostalgie
I don't regret
Je ne regrette pas
A word I said
Un mot que j'ai dit
But obviously
Mais évidemment
We both must see
Nous devons tous les deux voir
That our hearts
Que nos cœurs
Won't beat as one
Ne battront pas comme un seul
And finally
Et enfin
It seems to me
Il me semble
As if we're lost now in affection
Comme si nous étions perdus maintenant dans l'affection
Unfortunately it's meant to be
Malheureusement, c'est censé être
That we are almost disconnected
Que nous sommes presque déconnectés
Naked
Nue
Is how I'm feeling now
C'est comme ça que je me sens maintenant
Naked
Nue
I never wanted to break it
Je n'ai jamais voulu la briser
The way as I did
La façon dont je l'ai fait
You'd never make it
Tu ne l'aurais jamais fait
I feel so naked now
Je me sens si nue maintenant
And finally
Et enfin
It seems to me
Il me semble
As if we're lost now in affection
Comme si nous étions perdus maintenant dans l'affection
Unfortunately it's meant to be
Malheureusement, c'est censé être
That we are almost disconnected
Que nous sommes presque déconnectés
Naked
Nue
Is how I'm feeling now
C'est comme ça que je me sens maintenant
Naked
Nue
I never wanted to break it
Je n'ai jamais voulu la briser
The way as I did
La façon dont je l'ai fait
You'd never make it
Tu ne l'aurais jamais fait
I feel so naked now
Je me sens si nue maintenant
Naked
Nue
Is how I'm feeling now
C'est comme ça que je me sens maintenant
Naked
Nue
I never wanted to break it
Je n'ai jamais voulu la briser
The way as I did
La façon dont je l'ai fait
You'd never make it
Tu ne l'aurais jamais fait
I feel so naked now
Je me sens si nue maintenant





Авторы: Frank Zwicker, Klaus Schill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.