Tılsım - seco перевод на русский

Tılsım

Sıkıntım bitmiyorsa çekip gittiğinden
Gerektiği ağlıyorken resimlerini silmem
Aslında problememim seninle değilken
Sen sanıp sarıldığım herkese itafen

Burası karanlık sanmam ışıklar yanar mı
Ufacık bi kırıntısın seni fazla abarttım
Sevgisi çok gelirmiş bütün evren kadarmış
Kalbimde cezalısın artık bana yasaksın

Uyurken uyanmaktan üşendiğim dakkasın
Sen sanıyon çok değiştim inan birine bakmadım
Kaybettim yenik düştüm yakaladım hırsımı
Şimdi seviştiğin çocuklarda ara tılsımı

Bu kadar dipteyken çekip çıkmak mucize
Karanlıktan aydınlığa geçeceğim dur bi be
Seslendim tüm herkese söyledim be gitmesen
Elin yansın canım gibi uzaklaş git be sen

Yakındım bağırdım ve bulamadım mana
En dibini gördüm ve düşüyorum daha daha
Sürekli tartışmak mı?bu nasıl mübala
Yaktım tüm gemileri dönmem geri daha da

Yakındım bağırdım ve bulamadım mana
En dibini gördüm ve düşüyorum daha daha
Sürekli tartışmak mı?bu nasıl mübala
Yaktım tüm gemileri dönmem geri daha da

Yakındım bağırdım ve bulamadım mana
En dibini gördüm ve düşüyorum daha daha
Sürekli tartışmak mı?bu nasıl mübala
Yaktım tüm gemileri dönmem geri daha da

Bıraksın yakamı şu izmir
Sorunun sadece problemimiz mi
Benim kafamdaki cinayet isimiz
Kırmızı çizgilerim vardı ve bitirdim

Dönüşü yoksa bile yolumdayım
Araman geceleri açamam ki oyundayım
Aslında hayal perest birisiyim onunlayım
Dişimi tırnağıma taktım bra yolumdayım

Afişe ediyosa uzaklaşırım
Ne kadar inadım derse o kadar inatlaşırım
Sonunu bile bile hesaplaşırım
O kadar gitsin ki görmesin bile mezar taşımı(ye)

Dolabımda sakladığım cesetlerim yok
Benim kafamın içi mezarlık anlarsın ya hani
Yüzümüz çirkin bahtımız güzel olsun abi
Beni sevemezmiş kimse onun gibi tabi tabiii

Талисман

Моя тоска не утихает с тех пор, как ты ушла,
Даже когда плачу, я не могу удалить твои фотографии.
Хотя моя проблема на самом деле не в тебе,
Это посвящается всем, кого я обнимал, думая, что это ты.

Здесь темно, не думаю, что свет зажжется.
Ты всего лишь крошка, я слишком тебя превозносил.
Говорила, что твоя любовь безгранична, как вся вселенная,
Теперь ты в моем сердце в заключении, ты мне запрещена.

Ты та минута, когда мне лень просыпаться.
Ты думаешь, я сильно изменился, поверь, я ни на кого не смотрел.
Я проиграл, сдался, но утолил свой гнев.
Теперь ищи свой талисман в тех, с кем ты спишь.

Выбраться из такой глубины – настоящее чудо.
Я перейду из тьмы к свету, погоди немного.
Я звал всех, умолял тебя не уходить.
Пусть твоя рука сгорит, прочь от меня, уходи же!

Я был близок, кричал, но не нашел смысла.
Я увидел самое дно и падаю еще ниже.
Постоянно спорить? Что за преувеличение?
Я сжег все мосты, больше не вернусь.

Я был близок, кричал, но не нашел смысла.
Я увидел самое дно и падаю еще ниже.
Постоянно спорить? Что за преувеличение?
Я сжег все мосты, больше не вернусь.

Я был близок, кричал, но не нашел смысла.
Я увидел самое дно и падаю еще ниже.
Постоянно спорить? Что за преувеличение?
Я сжег все мосты, больше не вернусь.

Пусть этот Измир оставит меня в покое.
Неужели наша проблема — единственная проблема?
Убийство в моей голове — это наше дело.
У меня были красные линии, и я их перешел.

Даже если нет пути назад, я на своем пути.
Ты не можешь дозвониться мне ночью, я играю.
На самом деле я мечтатель, я с ней.
Я стиснул зубы, я на своем пути, братан.

Если она выставляет напоказ, я уйду.
Насколько бы упрямым она меня ни называла, я буду еще упрямее.
Я буду сводить счеты, даже зная конец.
Пусть она уйдет так далеко, чтобы даже не видела мой надгробный камень.

У меня нет трупов, спрятанных в шкафу.
Моя голова — это кладбище, понимаешь?
Пусть наши лица будут уродливы, а судьба прекрасна, брат.
Никто не сможет любить меня так, как она, конечно, конечно.