Не моя - sekrooy перевод на английский

Не моя

(U-uh, u-uh, u-uh, uuh)
(U-uh, u-uh, u-uh, uuh)

Это все эйфория, но есть ещё кое-что (ещё кое-что)
Ведь ты хочешь играть со мною, но не закатывай шоу (не закатывай шоу)
Я бы мог полюбить тебя, я рядом и всё хорошо, но
Я другой, я другой

'Дай мне больше свободы' (свободы)
Baby, stop pickin' up your phone now
Знаю твою слабость, это так просто
Ведь ты - шантажистка волей эмоций

Живешь свою жизнь как будто бы в фильме
Никто и не поймет, что сюжет наигран (a-ah)
По праву хочешь стать тут главной актрисой
Но пустота не станет выше амбиций

Я тебя не держу (я тебя не держу)
Ведь ты стала тут лишней
Всё, что слышал, лишь шум (всё, что слышал, лишь шум)
Мы не станем с ней ближе (она)

Не моя, не моя, не моя
Я сегодня пьяным пялюсь в это небо (она)
Не моя, не моя, не моя
Что ты хочешь получить взамен меня (она)
Не моя, не моя, не моя (uuh)
Я сегодня пьяным пялюсь в это небо
(она)
Не моя, не моя, не моя
Что ты хочешь получить взамен меня?
(она)

Надо бы всё поменять капитально
Delete'нуть тебя из списка контактов
И кому я вру, мне на это плевать, да
И кому я вру, мне же это не надо (uuh)
Я просто плыву по судьбе
Делаю всё, чтоб потом не жалеть (жалеть)
Надеюсь, не попаду в 'клуб 27'
Хотя такой вариант, и он тоже в игре, yeah

Я тебя не держу (я тебя не держу)
Ведь ты стала тут лишней (стала тут лишней)
Всё, что слышал, лишь шум (u-u-uuh)
Мы не станем с ней ближе (yaah, yaah, yeah, она)

Не моя, не моя, не моя
Я сегодня пьяным пялюсь в это небо (она)
Не моя, не моя, не моя
Что ты хочешь получить взамен меня (она)
Не моя, не моя, не моя
Я сегодня пьяным пялюсь в это небо
(она)
Не моя, не моя, не моя (ye-yeah, ye-yeah, wouh)
Что ты хочешь получить взамен меня?
(она)

Imma lone with you
Imma lone with you
Imma lone with you
You, you, you

(Она)
(Она)

Not Mine

(U-uh, u-uh, u-uh, uuh)
(U-uh, u-uh, u-uh, uuh)

It's all euphoria, but there's something more (something more)
You wanna play with me, but don't put on a show (don't put on a show)
I could fall in love with you, I'm here and everything's fine, but
I'm different, I'm different

'Give me more freedom' (freedom)
Baby, stop pickin' up your phone now
I know your weakness, it's so simple
You're a blackmailer driven by emotions

You live your life like it's a movie
No one will understand that the plot is fake (a-ah)
You rightfully want to be the main actress here
But emptiness won't rise above ambition

I'm not holding you back (I'm not holding you back)
'Cause you've become superfluous here
All I heard was noise (all I heard was noise)
We won't get closer with her (her)

Not mine, not mine, not mine
I'm drunk tonight, staring at the sky (her)
Not mine, not mine, not mine
What do you want in return for me? (her)
Not mine, not mine, not mine (uuh)
I'm drunk tonight, staring at the sky
(her)
Not mine, not mine, not mine
What do you want in return for me?
(her)

I need to change everything drastically
Delete you from my contact list
And who am I kidding, I don't care, yeah
And who am I kidding, I don't need this (uuh)
I'm just drifting along with fate
Doing everything so I won't regret it later (regret it)
I hope I don't end up in the '27 Club'
Although, that's an option, and it's in play too, yeah

I'm not holding you back (I'm not holding you back)
'Cause you've become superfluous here (become superfluous here)
All I heard was noise (u-u-uuh)
We won't get closer with her (yaah, yaah, yeah, her)

Not mine, not mine, not mine
I'm drunk tonight, staring at the sky (her)
Not mine, not mine, not mine
What do you want in return for me? (her)
Not mine, not mine, not mine
I'm drunk tonight, staring at the sky
(her)
Not mine, not mine, not mine (ye-yeah, ye-yeah, wouh)
What do you want in return for me?
(her)

I'm alone with you
I'm alone with you
I'm alone with you
You, you, you

(Her)
(Her)